Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Russian
⇄
English
Terms
for subject
Gold mining
containing
в и
|
all forms
|
exact matches only
|
in specified order only
Russian
English
брекчированные и смятые в складки известковые песчаники
brecciated and folded calcareous siltstones
(
Leonid Dzhepko
)
в 1996 году и в последующие годы
in 1996 and beyond
(
Leonid Dzhepko
)
в скважине и вокруг нее
in and around the hole
(
Leonid Dzhepko
)
в сумме стоимость горно-капитальных и разведочных работ составляет
total cost of permanent mining and exploration workings is
(
Leonid Dzhepko
)
в тесной увязке с принятой схемой вскрытия и систем разработки
in close connection with the accepted succession and method of the deposit development
(
Leonid Dzhepko
)
в том же направлении, что и разлом
on trend with a fault
(
Leonid Dzhepko
)
все оборудование поддерживается в чистоте и порядке
all equipment is kept clean and well maintained
(
Leonid Dzhepko
)
жильное месторождение с высоким содержанием золота и подтверждёнными запасами в пределах
high-grade vein gold deposits with proven reserves ranging from to
(
Leonid Dzhepko
)
жильное месторождение с высоким содержанием золота и подтверждёнными запасами в пределах и
high-grade vein gold deposits with proven reserves ranging from to
(
Leonid Dzhepko
)
значительное расхождение в значениях и тоннаже
widely divergent grade and tonnage figures
(
Leonid Dzhepko
)
изменение материала и превращение его в глину
pervasive clay alteration
(
Leonid Dzhepko
)
на основе расчёта ежегодного объёма производства в тоннах добытой и переработанной руды
on a basis of calculated annual tonnage of removed and processed ore
(
Leonid Dzhepko
)
отчисления в фонд для предупреждения и ликвидации чрезвычайных ситуаций – в сумме 1, 5% от валового дохода предприятия
deductions for a fund of extraordinary situations prevention and liquidation, 1.5% of the enterprise gross income
(
Leonid Dzhepko
)
посредничество в приобретении редких, специальных и др. карт
intermediation in purchasing rare, special and other maps
(
Leonid Dzhepko
)
почва, состоящая только из горизонтов
В и
С
BC soil
(
Leonid Dzhepko
)
сбросы в сухой сезон и сбросы в мокрый сезон
releases during dry conditions and releases during wet conditions
(
MichaelBurov
)
тест цианирования в бутылках и в колоннах
cyanidation amenability test on the bottle roll agitator
(
MichaelBurov
)
часть названий самодельных установок, используемых при добыче золота и опалов в Австралии
zilla
(передачи телеканалов National Geographic, Discovery
amorgen
)
шихтовка и плавка проб со следовыми содержаниями золота и проб концентратов, сплавов Доре проводится в отдельных помещениях
assay of trace level samples and concentrates/Dore conducted at separate furnaces in separate rooms
(
MichaelBurov
)
Get short URL