 |
| Russian | English |
| выявить неразличимые аномалии | bring hidden anomalies into clearer focus (Leonid Dzhepko) |
| выявить серьёзные проблемы | identify significant problems (Leonid Dzhepko) |
| выявленные запасы | indicated reserves (MichaelBurov) |
| выявленные ресурсы | indicated resources (mine Bema) |
| перспективные запасы, выявленные за пределами разведанных частей | inferred reserves (запасы полезных ископаемых категорий Leonid Dzhepko) |
| проба из русловой гальки или валунов c целью выявить коренной источник выше по течению | float sample (сведения любезно предоставлены пользователем 'trasher' MichaelBurov) |