выступая в

Terms for subject Diplomacy containing выступая в | all forms | exact matches only | in specified order only

Russian	English
выступать в защиту	advocate (взглядов и т.п.)
выступать в защиту холодной войны	advocate cold war
выступать в качестве	speak in the character of (кого-либо)
выступать в качестве государства регистрации	have the attributes of the state of registration (судна)
выступать в качестве председателя	speak as President (конференции, заседания и т.п.)
выступать в качестве представителя	speak in representative capacity (государства, организации и т.п.)
выступать в поддержку	second (предложения, резолюции и т.п.)
выступать в поддержку какой-либо точки зрения	advocate a viewpoint
выступать в прениях	intervene in a debate
выступать по телевидению в самое удобное для телезрителей время	go on prime-time television
давайте будем выступать в порядке очерёдности	may I suggest you to speak in the order of precedence? (bigmaxus)
отказываться от иммунитета, выступая в качестве истца	renounce immunity as plaintiff
сообщить, что данное лицо выступает в качестве представителя	disclose representative capacity
уполномочить кого-либо выступать в качестве представителя	authorize a representative to act for (кого-либо)

Get short URL