DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing высокоскоростная железная дорога | all forms | in specified order only
SubjectRussianEnglish
environ.высокоскоростная железная дорогаhigh-speed railway (The term "high-speed traffic" encompasses all trains running at speeds over 200 km/h but also trains running at 200 km/h if the terrain, population density or economic reasons do not justify higher speeds; Термин "высокоскоростной транспорт" относится ко всем поездам, чья скорость превышает 200 км/час или составляет 200 км/час в тех случаях, когда ландшафтные условия, плотность населения или экономические причины не позволяют развивать более высокую скорость)
railw.высокоскоростная железная дорогаhigh-speed rail line (New York Times Alex_Odeychuk)
econ.высокоскоростная линия железной дорогиhigh speed railway
Makarov.местные жители устраивали массовые протесты против предложений о строительстве высокоскоростной железной дорогиthe NIMBYs were out in force against proposals for a high-speed rail link