Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Russian
⇄
Chinese
English
German
Hungarian
Italian
Norwegian Bokmål
Turkish
Terms
containing
высказать замечание
|
all forms
|
exact matches only
|
in specified order only
Subject
Russian
English
Makarov.
во вступительном замечании она высказала допущение, что возможны и другие интерпретации
she premised what she was saying by acknowledging that other interpretations were possible
gen.
высказать замечание
volunteer a remark
(о котором не спрашивали)
Makarov.
высказать замечание
volunteer a remark
Игорь Миг
высказать замечание
make a point
dipl.
высказать замечание
volunteer a remark
(о котором не спрашивают)
gen.
высказать замечание
кстати
make a remark to the point
gen.
высказать замечания
deliver remarks
(
Taras
)
gen.
высказать замечания
raise comments
(
Lidka16
)
gen.
высказать критическое замечание в чей-либо адрес
side swipe at
(someone); мимоходом, говоря о чем-то другом
Андреева
)
Makarov.
высказать несколько замечаний
say a few words
(по поводу чего-либо)
gen.
высказать несколько замечаний
say a few words
(по поводу чего-либо – на собрании и т. п.)
Makarov.
он высказал несколько очень верных замечаний
he made some very sharp remarks
gen.
он высказал несколько очень верных замечаний
he made some very sharp observations
gen.
он отважился
высказать замечание
he hazarded a remark
gen.
предлагать высказать критические замечания
invite criticism
Get short URL