![]() |
Russian | English |
выровненное размещение | collocation (A condition whereby partitioned tables and indexes are partitioned according to equivalent partition functions) |
выровненный по правому краю | right-aligned (Pertaining to text that is aligned along the right margin) |
выровнять по левому краю | left align (To align text along the left margin) |
Выровнять по оси X. | Horizontal Alignment (Office System 2010 SP1, Visual Studio Web Tooling 2012 Rori) |
выровнять по позиции табуляции | List Tab (Word 2016 Rori) |
выровнять по центру | center (To align objects or text around a point located in the middle of a line, page, or other defined area; in effect, to position items an equal distance from each margin or border) |
Выровнять фотографию | Straighten photo (The panel item the image-leveling feature in Windows Live Photo Gallery. When the item is clicked, the feature automatically adjusts the photo according to its best interpretation of the horizontal axis. It also displays a slider, which allows someone to make further adjustments. The photo is automatically cropped as needed) |
выровнять фотографию | straighten a photo (To adjust the axis of a photo so that objects in the photo appear level, typically with use of an image editing tool) |
индексированное представление, выровненное по секциям | partition aligned index view (Ding_an_sich) |