DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Mass media containing выполняемое с помощью | all forms | exact matches only | in specified order only
RussianEnglish
выполняемое с помощью портативных видеокамер, видеомагнитофонов и другого оборудованияelectronic field production
выполняемый с помощью телесуфлёраteleprompted
звуковые эффекты, выполняемые вручную, а не с помощью записанных эффектовmanual effects
обслуживание с помощью логического блока, который обеспечивает приём запросов от конечных пользователей и пункта управления услугами системы, выполняет соединения и другие услугиlogical unit services (в архитектуре SNA фирмы IBM)
перфорированная панель с гнёздами, подключёнными к устройствам, соединения с которыми выполняются с помощью штекеров, вставляемых в эти гнёздаpatchboard
перфорированная панель с гнёздами, подключёнными к устройствам, соединения с которыми выполняются с помощью штекеров, вставляемых в эти гнёздаplugboard
перфорированная панель с гнёздами, подключёнными к устройствам, соединения с которыми выполняются с помощью штекеров, вставляемых в эти гнёздаplug board
проверка, выполняемая с помощью ёмкости руки оператораtouch control
система, реализуемая при соединении телевизора и ВМ с помощью scart-кабеля, выполняются функции автоматического включения/выключения, прямой записи или автоматического распределения каналов в ВМ в таком же порядке, как они расположены в подключённом телевизореcomfort system (к таким системам относятся Easy Link, SmartLink, MegaLogic, Q-Link и др.)
управление, обычно с помощью электро- или радиосигналов, выполняемое на расстоянии для получения информации от мониторовremote control