выполнение договора

Terms for subject Law containing выполнение договора | all forms | in specified order only

Russian	English
выполнение договора	enforcement of the treaty
выполнение поручений, являющихся предметом настоящего договора	performance hereunder (Alexander Demidov)
выполнение условий по Договору	fulfilment of conditions under the contract (Konstantin 1966)
договор на выполнение государственного заказа	public contract
договор на выполнение землеустроительных работ	land management contract (www.perevod.kursk.ru)
договор на выполнение работ	operational contract (Fallen In Love)
Договор на выполнение функций иностранного изготовителя в части обеспечения соответствия поставляемой продукции требованиям технических регламентов, национальных стандартов и в части ответственности за несоответствие поставляемой продукции требованиям технических регламентов, национальных стандартов	Agreement for Performing Foreign Manufacturer's Functions Concerning Ensuring Compliance of the Supplied Products with the Requirements of the Technical Regulations and National Standards and Liability for Non-Compliance Therewith (если необходим дословный перевод Nyufi)
затруднения, препятствующие выполнению условий настоящего Договора	hindering factors preventing the performance of this Agreement (Leonid Dzhepko)
изобретение, созданное в связи с выполнением договора с государственным органом	subject invention
обеспечить выполнение условий договора	enforce the terms of the contract (Elina Semykina)
своевременное и надлежащее выполнение работ по договору	timely and due performance of works under the contract (Konstantin 1966)

Get short URL