DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Information technology containing вызываемый | all forms
RussianEnglish
библиотека с параллельным выполнением функции, вызываемой разными потокамиthread-save library
внутренняя пакетная команда DOS Novell DOS, которая вызывает один командный файл из другого или программу с последующим возвратом к вызывающему командному файлуCALL
вызываемая задачаaccepting task
вызываемая процедураinvoked procedure
вызываемая станцияcalled station
вызываемая сторонаcalled party
вызывать постепенное исчезновениеfade
вызывать некорректное поведениеlead to incorrect behavior (Alex_Odeychuk)
вызывать нехватку оперативной памятиrun into memory consumption problems (контекстуальный перевод на русс. язык Alex_Odeychuk)
вызывать программуcall up a program (Andrey Truhachev)
динамически вызываемые функции-элементыDDMF
динамически-вызываемые функции-элементыDynamically Dispatchable Member Functions
динамически вызываемые функции-элементыdynamically dispatchable member functions
косвенно-вызываемая функцияcall-back function
может вызывать сложностиcan be confusing (об интерфейсе translator911)
обход инструкций вызываемых процедурstep over procedures
повторно вызыватьrecall
программа, вызываемая с помощью менюmenu-driven program
функции, вызываемые с помощью кнопочного набораkey-set features (на телефонном аппарате)
функция, вызываемая извнеcall-back function (Функция прикладной программы, вызываемая ядром Windows. Такие функции имеют специальный пролог и эпилог)
шаг с обходом вызываемых программstep over
шаги по инструкциям вызываемых процедурstep into procedures