Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Russian
⇄
Chinese
English
French
German
Italian
Japanese
Norwegian Bokmål
Spanish
Terms
for subject
General
containing
выжимать соки
|
all forms
|
in specified order only
Russian
English
выжимать все соки
grind down
(из кого-либо
Anglophile
)
выжимать все соки
harass with exactions
(из кого-либо
Anglophile
)
выжимать все соки
put through the wringer
(из подчинённых и т.п.)
выжимать все соки
bleed one white
выжимать все соки
sweat
(someone – из кого-либо
Anglophile
)
выжимать все соки
put somebody through the wringer
(из подчинённых и т. п.)
выжимать всё соки
put through the wringer
(из рабочих, подчинённых)
выжимать сок
extract juice
выжимать сок
squash
выжимать сок
press out the juice
выжимать сок
juice
выжимать сок
из винограда
crush out the juice from the grapes
(from tomatoes, etc., и т.д.)
выжимать сок
из винограда
crush out the juice of the grapes
(from tomatoes, etc., и т.д.)
выжимать сок
из винограда
crush the juice from the grapes
(from oranges, from tomatoes, etc., и т.д.)
выжимать сок
из плодов
squeeze the juice out of fruit
выжимать сок
из фруктов
strain
выжимать сок
из яблок
press juice out of apples
выжимать сок
из яблока
express an apple
выжимать сок
из яблока
express the juice from an apple
выжимать соки
drive hard
(
Aly19
)
он из тебя все соки выжимает
he is a hard taskmaster
хозяин выжимал из рабочих все соки
the boss sweated his men mercilessly
Get short URL