![]() |
Russian | English |
вконец выбиться из сил | get stressed out (Andrey Truhachev) |
выбившийся из сил | tapped (SirReal) |
выбившийся из сил | stressed out (Andrey Truhachev) |
выбившийся из сил | dead |
выбить дурь из | knock some sense into (Shabe) |
выбить дурь из | knock the nonsense out of |
выбить дух из | knock wind out of (someone – кого-либо honeysty) |
выбить из колеи | throw off the track (to cause one to lose one's place in the sequence of things. The interruption threw me off the track for a moment, but I soon got started again with my presentation. Don't let little things throw you off the track. Concentrate on what you're doing. george serebryakov) |
выбить из колеи | tip over the edge (george serebryakov) |
выбить из колеи | get down (sea holly) |
выбиться из сил | work oneself to death (Andrey Truhachev) |
выбиться из сил | bust a gut (Andrey Truhachev) |
выбиться из сил | get stressed out (Andrey Truhachev) |
выбиться из сил | slog one's guts out (Andrey Truhachev) |
выбиться из сил | do in |