Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Russian
⇄
Abkhaz
Chinese
Dutch
English
French
German
Hungarian
Japanese
Khmer
Terms
for subject
Chess
containing
вся группа
|
all forms
|
in specified order only
Russian
English
войти в лидирующую группу
share the lead
войти в лидирующую группу
grab the share of the lead
группа участников, расположившихся в середине турнирной таблицы
middle of the field
держаться в лидирующей группе
keep
one's
footing among leaders
замыкающее место
в группе
участников
rear of a pack
занявший место в верхней половине рейтинговой группы по коэффициенту
top-halfer
занявший место в нижней половине рейтинговой группы по коэффициенту
bottom-halfer
каждый год две первые команды переводятся в следующую группу
the top two teams are promoted each year
Команда, занявшая последнее место, переводится в низшую группу
the bottom team gets relegated
он "стоит в минусе", он в минусовой группе
He's in the minus column
перевести команду в низшую группу
demote a team
перевести команду в следующую группу
promote a team
перейти в следующую возрастную группу
pass the age limit
по результатам игр в первой группе эта команда заняла первое место
the team placed first in the first group standings
положение в лидирующей группе
placement of leaders
свести воедино результаты, показанные в предварительной и финальной группах
pool the results in the preliminary and final groups
Get short URL