Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Russian
⇄
Afrikaans
Chinese
Danish
Dutch
English
French
Terms
for subject
Military
containing
вступать в
|
all forms
|
exact matches only
|
in specified order only
Russian
English
вступает в
действие немедленно
with immediate effect
вступает в
силу
with effect
(from; с)
вступает в
силу
effective
(from)
вступает в
силу с
effective
(from)
вступает в
силу с
with effect from
вступает в
силу с ...
with effect from
вступать в
ближний огневой контакт
engage in close-quarter firefights
(with enemy soldiers – с солдатами противника; CNN
Alex_Odeychuk
)
вступать в
бой
joint battle
вступать в
бой
engage in battle
вступать в
бой
come into operation
(
Andrey Truhachev
)
вступать в
бой
fall to
вступать в
бой
lead off the fight
(
Andrey Truhachev
)
вступать в
бой
join the fight
(
Andrey Truhachev
)
вступать в
бой
take up the battle
вступать в
бой
engage in combat
вступать в
бой
move into action
вступать в
бой
get into action
вступать в
бой
engage
вступать в
бой, используя
go into action by
(
Киселев
)
вступать в
бой с ходу
arrive hotfoot on the battlefield
вступать в
борьбу
take up the struggle
вступать в
войну
enter a war
вступать в
войну
enter in a war
вступать в
должность
assume duty
вступать в
должность
assume an appointment
вступать в
клуб ядерных держав
entry into the nuclear club
(Foreign Affairs; контекстуальный перевод
Alex_Odeychuk
)
вступать в
огневой контакт
engaged in combat
(
Alex_Odeychuk
)
вступать в
огневой контакт с
face off with
(CNN
Alex_Odeychuk
)
вступать в
силу
take effect
(with; с)
вступать в
силу с момента подписания
enter into force upon signature
вступать в
соглашение
enter into an agreement
вступать в
спор
get into argument
вступать в
строй
go into commission
(о корабле)
нижеследующие утверждённые поправки
вступают в
силу
following amendments authorized effective
Get short URL