| Subject | Russian | English |
| media. | время между установлением и разъединением соединения | operating time |
| tel. | время на установление и разъединение соединения | operating time |
| media. | время, необходимое для набора номера, установления соединения и срабатывания аппаратуры на приёмном конце | operating time |
| Makarov. | время ожидания установления международного соединения | service interval of an international call |
| tel. | время ожидания установления соединения | service interval |
| media. | время установления соединения | average delay on an international circuit or group of circuits |
| media. | время установления соединения | call setup time (общее время, требуемое для установления соединения между двумя абонентами, т.е. время между моментом, когда последняя цифра номера получателя вызова вводится терминалом отправителя вызова, и моментом, когда вызывающий сигнал достигает приёмника вызова) |
| media. | время установления соединения | set-up time |
| media. | время установления соединения | time of setting up (телефония) |
| telecom. | время установления соединения | time of setting up |
| telecom. | время установления соединения | call setup time (oleg.vigodsky) |
| IT | время установления соединения | connection set-up time |
| tel. | время установления соединения | setting time |
| el. | время установления соединения | time of setting-up |
| telecom. | время установления соединения | call establishment time (oleg.vigodsky) |
| sec.sys. | время установления соединения | call set-up time |
| media. | время установления соединения | setup time |
| media. | время установления телефонного соединения | connection time |
| media. | время установления соединения | call set-up time (общее время, требуемое для установления соединения между двумя абонентами, т.е. время между моментом, когда последняя цифра номера получателя вызова вводится терминалом отправителя вызова, и моментом, когда вызывающий сигнал достигает приёмника вызова) |
| tech. | время установления соединения | access time (в телефонии) |
| tech. | время установления соединения | setup time (в телефонии) |
| tech. | время установления соединения | connection time |
| comp. | задержка на время установления соединения | call set up delay |
