Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Russian
⇄
English
Terms
for subject
Business
containing
время на
|
all forms
|
exact matches only
|
in specified order only
Russian
English
авария во время поездки на работу или обратно
commuting accident
акции, депонируемые членами правления компании на время их пребывания в должности
qualifying shares
блок партий на время выборов
electoral pact
быть назначенным на... время
get an appointment for... o'clock
в настоящее время документы представлены на официальное одобрение
documents are presently lodged for official approval
впустую тратить
время на
безвыходное положение
waste time on hopeless situation
время выпуска нового товара на рынок
product launch time
время, затрачиваемое на поездку на работу
commuting time
время на
освоение новой продукции
lead-time
время на
погрузку
time for loading
время на
размышление
cooling-off period
(
TermCommittee
)
время на
размышления
reflection period
(
TermCommittee
)
время, отведённое для вопросов и ответов на заседаниях
question and answer session
время, отведённое для вопросов и ответов на презентациях
question and answer session
время реагирования на телефонный звонок
telephone response times
дата и время вывода на печать
date and time of printing
(
Johnny Bravo
)
коалиция партий на время выборов
electoral pact
место жительства на время ремонта
replacement dwelling
метод собственного капитала на данное время
net present worth method
назначать рейсы на любое время дня
schedule flights at any time of the day
обращаться с людьми во время полёта на самолёте
treat people on the plane
откладывать делать
что-л.
на время
put off doing anything else for a while
откладывать на некоторое время
leave something aside for the moment
откладывать на неопределённое время
waive
отодвигается на время действия соответствующего обстоятельства
extended proportionally to the duration of such event
(
Ying
)
перенести встречу на другое время
reschedule an appointment
переносить встречу на другое время
reschedule an appointment
прибывать на собрание в различное время
arrive for the meeting at different times
приезжать на собрание в различное время
arrive for the meeting at different times
приступ ярости во время полёта на самолёте
air rage
система, при которой отмечается время прихода на работу
clocking on
случаи проявления гнева во время полёта на самолёте
air rage incidents
сознательное переключение на другой канал во время рекламной паузы
zapping
ссуда предоставленная на определённое время
time loan
стоимость имущества за вычетом обязательств на данное время
net present worth
стоимость собственного капитала на данное время
net present worth
тратить
время на
детали
spend time on details
тратить
время на
посещение презентации
give up
one's
time to attend the presentation
тратить
время на
пустяки
waste time on trivia
Get short URL