Russian | English |
визуально воспринимаемый | visually defined (yevsey) |
воспринимаемый размер здания | the perceived scale of building (yevsey) |
железобетонный каркас здания, состоящий из ячеек, нагрузки в котором воспринимаются ячейкой в целом, а не каждым её элементом в отдельности | box-frame (используется только при проектировании и строительстве молодёжных гостиниц или домов с одинаковыми повторяющимися квартирными ячейками) |