Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Russian
⇄
Abkhaz
Afrikaans
Bashkir
Chinese
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Finnish
French
Georgian
German
Hungarian
Italian
Japanese
Kalmyk
Latvian
Norwegian Bokmål
Polish
Portuguese
Serbian Latin
Spanish
Tajik
Turkish
Ukrainian
Vietnamese
Terms
containing
волочить
|
all forms
|
exact matches only
Subject
Russian
English
gen.
волочить
в грязи
daggle
Makarov.
волочить
дело
drag out an affair
gen.
волочить
дело
spin out a business
gen.
волочить
за собой
train
gen.
волочить
за собой санки
drag a sled
(
Soulbringer
)
tech.
волочить
золото
wiredraw gold
Gruzovik, met.
волочить
золото
wiredraw gold
Makarov.
волочить
канат по земле
drag a rope on the ground
Makarov.
волочить
что-либо
на волочильном стане
draw on a drawbench
construct.
волочить
на место
slide into place
Makarov.
волочить
что-либо
на стане
draw on a bench
gen.
волочить
ноги
drag
one's
feet
fig.
волочить
ноги
shuffle feet
Gruzovik, fig.
волочить
ноги
shuffle
one's
feet
Makarov.
волочить
ноги
shuffle along
Makarov.
волочить
ноги
shuffle
one's
feet
(при ходьбе)
Makarov.
волочить
ноги
shuffle about
uncom.
волочить
ноги
shovel
gen.
волочить
ноги
shuffle
gen.
волочить
ноги
drag feet
gen.
волочить
ноги
scuffle
gen.
волочить
ноги
lag
gen.
волочить
ноги
drag
gen.
волочить
ноги
scuff
gen.
волочить
ноги
shamble
gen.
волочить
ногу
drag a leg
(
Ремедиос_П
)
gen.
волочить
ногу
scuff
Makarov.
волочить
ногу
walk with a drag
Makarov.
волочить
ногу
have a drag in
one's
walk
gen.
волочить
ногу
race
(о лошади)
Makarov.
волочить
что-либо
по
draw upon
(какой-либо поверхности)
Makarov.
волочить
что-либо
по
draw on
(какой-либо поверхности)
gen.
волочить
по
drag over
(напр., кабель по земле
soa.iya
)
gen.
волочить
по грязи
daggle
gen.
волочить
по грязи
draggle
gen.
волочить
по земле
traipse
(подол)
gen.
волочить
по земле
trapse
(подол)
gen.
волочить
по земле
trapes
(подол)
hist.
волочить
осуждённого на казнь
по земле, привязав к хвосту лошади
draw
inf.
волочить
по полу
drag along the floor
(
igisheva
)
fig.
волочить
подол
draggle skirt
Gruzovik, fig.
волочить
подол
draggle
one's
skirt
Makarov.
волочить
подол
draggle
one's
skirts
tech.
волочить
проволоку
wiredraw
avia.
волочить
проволоку
wire-draw
gen.
волочить
проволоку
wire draw
gen.
волочить
с усилием
drag
mech.eng., obs.
волочить
тонкие сорта проволоки
finedraw
Makarov.
волочить
тяжёлый чемодан
lug a heavy suitcase
Makarov.
едва
волочить
ноги
drag
one's
feet
Makarov.
еле
волочить
ноги
drag
one's
legs
gen.
еле
волочить
ноги
trog
gen.
с трудом
волочить
ноги
drag oneself along
Get short URL