DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Technology containing волоконно | all forms | exact matches only
RussianEnglish
авиационная волоконно-оптическая техникаairborne light optical fiber technology
аналоговая волоконно-оптическая связьanalog fiberoptic communication
аппаратура уплотнения волоконно-оптических линий связиlightwave multiplexer
аппаратура уплотнения волоконно-оптических линий связиfiber-optic multiplexer
аппаратура уплотнения волоконно-оптических линий связиfiberoptic multiplexer
бесплатформенная инерциальная навигационная система с вращающимся волоконно-оптическим гироскопомSINSRFOG (Sv-lana)
волоконная линзаfiber lens
волоконная оптикаfiberoptics
волоконная пряжаfilament yarn
волоконно-металлический многослойный композитFiber Metal Laminate (bonly)
волоконно-оптическая гидроакустическая системаfiber-optics sonar system
волоконно-оптическая линия задержкиfiberoptic delay line
волоконно-оптическая линия передачиfiber-optic transmission line (железнодорожного транспорта; of railway transportation ROGER YOUNG)
волоконно-оптическая линия связиfiber-optic link
волоконно-оптическая линия связиfiber-optic line
волоконно-оптическая линия связиfiber link
волоконно-оптическая линия связиglass line
волоконно-оптическая линия связиoptical fiber communication line
волоконно-оптическая линия связиfiber line
волоконно-оптическая передающая системаfiber-optics transmission system
волоконно-оптическая пластинаfiber-optics plate
волоконно-оптическая пластинаfiberoptic faceplate
волоконно-оптическая пластинаfiber-optic faceplate
волоконно-оптическая связьoptical-fiber communication
волоконно-оптическая связьfiberoptic communications
волоконно-оптическая связьfiberoptic communication
волоконно-оптическая связьoptical-fiber communications
волоконно-оптическая связьfiber-optics communication
волоконно-оптическая связь между городамиintercity fiberoptic communication
волоконно-оптическая сетьfiberoptic network
волоконно-оптическая система передачи данныхoptical fiber transmission system
волоконно-оптическая система передачи данныхfiber-optics data transmission system
волоконно-оптическая система передачи данных по финансовым операциямfiber optic payout system
волоконно-оптическая система передачи железнодорожного транспортаfiber-optic transmission system of railway transportation (ROGER YOUNG)
волоконно-оптическая система передачи железнодорожного транспорта с временным разделениемtime-division fiber-optic transmission system (of railway transportation ROGER YOUNG)
волоконно-оптическая система передачи железнодорожного транспорта со спектральным разделениемwavelength-division fiber-optic transmission system (of railway transportation ROGER YOUNG)
волоконно-оптическая система связиfiberoptic transmission system
волоконно-оптическая система связиfiber-optic transmission system
волоконно-оптическая система связиfiber-optics communications system
волоконно-оптическая система связиfiber transmission system
волоконно-оптическая техникаfiberoptic technology
волоконно-оптические средства связиfiber-optics communications
волоконно-оптические средства связи авиационно-космических системfiber-optics communications for aerospace systems
волоконно-оптический анализаторfiber-optics analyzer
волоконно-оптический гироскопfiber-optic gyro
волоконно-оптический гироскопfiber optic gyro (MichaelBurov)
волоконно-оптический гироскопfiber optic gyroscope (MichaelBurov)
волоконно-оптический гироскопfiberoptic gyro (MichaelBurov)
волоконно-оптический гироскопFOG (MichaelBurov)
волоконно-оптический гироскопfiber-optic gyroscope
волоконно-оптический датчикoptical-fiber sensor
волоконно-оптический датчикfiber-optic sensor
волоконно-оптический дисплейfiber-optic display
волоконно-оптический жгут без разветвленийsingle fiberoptic bundle
волоконно-оптический жгут без разветвленийregular fiberoptic bundle
волоконно-оптический зондfiber-optics probe
волоконно-оптический интерфейс цифровых устройствfiber digital device interface
волоконно-оптический интерферометрfiberoptic interferometer
волоконно-оптический интерферометрfiber-optic interferometer
волоконно-оптический интерферометрический датчикfiber-optics interferometric sensor
волоконно-оптический кабельfiberoptic cable
волоконно-оптический кабельlightguide cable
волоконно-оптический кабельfiber optic light cable
волоконно-оптический кабельlight-guide cable
волоконно-оптический кабельfiber-optic cable
волоконно-оптический кабельfiber cable
волоконно-оптический кабельoptical-fiber cable
волоконно-оптический кабель с амортизирующим слоемcushion-layer fiberoptic cable
волоконно-оптический кабель с переменным показателем преломленияgraded-index fiber-optic cable
волоконно-оптический кабель с соединителямиpreconnectorized fiber cable
волоконно-оптический каналfiber optic communication channel (связи)
волоконно-оптический каналfiberoptic channel
волоконно-оптический каналfiber optic channel (связи)
волоконно-оптический канал связиfiberoptic communication channel
волоконно-оптический метрический переключательoptofiber metric switch
волоконно-оптический мультиплексорfiberoptic multiplexer
волоконно-оптический мультиплексорfiber-optic multiplexer
волоконно-оптический передатчик в интегральном исполненииfiber-optics transmitter, integrated circuit
волоконно-оптический переключательfiberoptic switch
волоконно-оптический полировщикfiber pure screen (MichaelBurov)
волоконно-оптический проводникfiber-optics conductor
волоконно-оптический разъёмfiberoptic connector
волоконно-оптический рассеивательfiberoptic diffuser
волоконно-оптический рассеивательfiber-optic diffuser
волоконно-оптический рефрактометрfiberoptic refractometer
волоконно-оптический рефрактометрfiber-optics refractometer
волоконно-оптический соединительoptical-fiber connector
волоконно-оптический соединительfiberoptic connector
волоконно-оптический соединительfiber-optics coupler
волоконно-оптический соединительfiberoptic coupler
волоконно-оптический соединительfiber-optics connector
волоконно-оптический телевизионный каналfiber-optics video link
волоконно-оптический фильтрfiberglass filter
волоконно-пишущий узелfiber-tipped pen (в графопостроителе)
волоконный волноводfiberoptic waveguide
волоконный волноводfiberoptic light guide
волоконный волноводfiber-optic waveguide (напр., для ПАВ)
волоконный волноводfiber waveguide (напр., для ПАВ)
волоконный жгутmultiple fiber
волоконный интерферометрall-fiber interferometer
волоконный иттербиевый лазерytterbium fibre laser (xltr)
волоконный композиционный материалfiber composite material
волоконный лазерfiber laser
волоконный лучеводfiberoptic waveguide
волоконный пишущий узелfiber-tipped pen (в графопостроителе)
волоконный пишущий узелfiber tip
волоконный световодfiber-optic waveguide
волоконный световодfiber-optical light guide
волоконный световодfiber-optical waveguide
волоконный световодfiberguide
волоконный световодfiber-optic guide
волоконный световодfiber waveguide
волоконный световодfiber guide
волоконный светопроводfibre-optic light conduit
градиентный волоконно-оптический кабельgraded-index fiber-optic cable
грозозащитный трос с волоконно-оптическими жиламиfiberoptic-cored shield wire
грозозащитный трос с волоконно-оптическими жиламиfiberoptic ground wire
грозозащитный трос с волоконно-оптическими жиламиcomposite ground wire with optical fibers
грозозащитный трос с волоконно-оптическими жилами связиfiber-optic cored shield wire
грозозащитный трос с волоконно-оптическими жилами связиfiber-optic ground wire
грозозащитный трос с волоконно-оптическими жилами связиcomposite ground wire with optical fibers
диссекторная камера с волоконной оптикойfibre-optics image dissector camera
звёздообразный разветвитель на волоконно-оптическом кабелеoptical star coupler
интегральная волоконная оптикаintegrated fiber optics
интегральная волоконно-оптическая линия связиintegrated fiber optic communication line
Информационное общество волоконно-оптической связиFiber-Optics Communications. Information Society
ионитно-волоконный фильтрresin/fiber filter
когерентная волоконная оптикаcoherent fiber optics
лазер с волоконным резонаторомfiber-cavity laser
лазер с волоконным резонаторомfiber cavity laser
лазер с волоконными выводамиpigtailed laser
лазер с волоконными выводамиfiber-tailed laser
лазерно-волоконная оптикаlaser pipe fibre optics
линейный тракт волоконно-оптической системы передачиfiber-optic transmission system line path (железнодорожного транспорта; of railway transportation ROGER YOUNG)
локальная сеть волоконно-оптической связиfiber-optic local area network
локальная сеть с волоконно-оптическими линиями связиfiberoptic local network
локальная сеть с волоконно-оптическими линиями связиfiberoptic local area network
многожильный волоконно-оптический кабельmultifiber cable
многожильный волоконно-оптический кабельmulticore fiber cable
многожильный волоконно-оптический кабельmulticore-fiber cable
многожильный волоконный светопроводmultiple fibre
муфта для волоконно-оптического кабеляglass-fiber coupling
направленный прибор обнаружения неисправностей в волоконно-оптических линиях связиwaveguide directional localizer
недорогие средства реализации волоконно-оптического каналаfiber channel low-cost topologies
некогерентная волоконная оптикаincoherent fiber optics
одножильный волоконно-оптический кабельsingle fiberoptic cable
оконечное устройство волоконно-оптической линии связиlight-wave terminal
ответвление волоконно-оптического канала с арбитражной логикойfiber channel/arbitrated loop
передатчик для волоконно-оптических линий связиfiber-optic transmitter
передатчик для волоконно-оптических линий связиfiberoptic transmitter
передача по волоконно-оптическому кабелюfiberoptic transmission
передача фотоизображения с применением волоконной оптикиfiber-optics photo transfer
подводный волоконно-оптический кабельoptical-fiber submarine cable
покрытие волоконного световодаfiber coating (защитное)
программа разработки протяжённой волоконно-оптической системы передачиlong-haul fiber optic transmission system program
протокол волоконно-оптического каналаfiber-channel protocol
распределённый интерфейс передачи видео / речевых данных по волоконно-оптическим каналамfiber distributed video/voice data interface
расширительный шлейф волоконно-оптического каналаfiber channel/enhanced loop
регенератор волоконно-оптической линии передачиoptical-fiber repeater
регенератор волоконно-оптической линии передачиoptical fiber repeater
связь по волоконно-оптическим линиямfiber-optics communications
система волоконно-оптической связиfiberoptic communications system
система для разматывания волоконно-оптического кабеляfiber optic payout system (напр., на управляемой ракете tannin)
стандарт на волоконно-оптические каналы для двухточечных соединенийfiber channel standard
сцинтилляционная волоконная оптикаscintillating fiber optics
технология изготовления волоконно-оптических световодов авиационного назначенияairborne light optical fiber technology
угольный волоконный электродcarbon fiber electrode
уплотнение волоконно-оптических линий связиfiber-optic multiplexing
уплотнение волоконно-оптических линий связиfiberoptic multiplexing
управляемая ракета, наводящаяся по волоконно-оптическому кабелюfiber-optics guided missile
усовершенствованная волоконно-оптическая системаimproved fiber optics
физический интерфейс волоконно-оптического каналаfiber channel physical and signaling interface
цифровая волоконно-оптическая связьdigital fiberoptic communication
цифровая волоконно-оптическая телевизионная системаdigital television light wave system
электронно-лучевая трубка с волоконной оптикойfiberoptic cathode-ray tube
электроннолучевая трубка с волоконной оптикойfibre-optics cathode-ray tube