возьмём – phrases

Terms containing возьмём | all forms | exact matches only

Subject	Russian	English
gen.	возьмите наши ручки, а мы возьмём ваши	take our pens and we shall take yours (ручки)
gen.	возьмём в качестве примера случай с вашим братом	let's take the case of your brother (the feudal system, the French Revolution, etc., и т.д.)
gen.	Возьмём, к примеру	Think, for instance, of (segu)
scient.	возьмём, к примеру, эти три случая ...	take, for instance, the three cases
math.	возьмём, например	take for example
scient.	возьмём, например ..., нечто известное, как ...	take, for example, something known as
math.	возьмём произвольную матрицу	let us take a matrix
math.	возьмём скалярное произведение	take the scalar product of
gen.	давайте возьмём это выражение в качестве примера	let's use this expression for an example
scient.	возьмём эту функцию в форме ...	now let us take the function in the form
Makarov.	давайте возьмём в поход бумажные тарелки	let's use paper plates for the picnic
gen.	давайте возьмём на пикник бумажные тарелки	let's use paper plates for the picnic
Makarov.	давайте возьмём слово "regimentation". В одном словаре оно определяется как "насильственный социализм"	Let us take the word "regimentation". One dictionary has its meaning as "enforced socialism"
gen.	давайте возьмём такси	let's take a taxi
scient.	мы возьмём за правило ...	we shall make it a rule
gen.	мы выиграем время, если возьмём такси	if we take a taxi we shall save time
Makarov.	пойдём возьмём выпивку	let's go get ourselves a drink
Makarov.	Теперь мы ведём каталог неидентифицированных пуль. Когда-нибудь ты снова воспользуешься этим пистолетом. Вот тогда-то мы тебя и возьмём за жабры	we keep a file on unidentified bullets nowadays. Some day you might use that gun again. Then you'd be over a barrel
Makarov.	я понял, что мы вместе возьмём на себя расходы	it was my understanding that we would share the expenses
gen.	я так понял, что мы вместе возьмём на себя расходы	it was my understanding that we would share the expenses

Get short URL