Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms for subject Aviation containing возникновение | all forms | exact matches only
RussianEnglish
возникновение бафтингаbuffet onset
возникновение бафтингаbuffeting onset
возникновение боковых колебаний с преобладающим качанием по кренуwing rock onset
возникновение колебанийoscillation onset
возникновение неустойчивостиinstability onset
возникновение обратного теченияflow reversal
возникновение отрыва потокаflow separation onset
возникновение пламенного горенияflashover
возникновение сваливанияstall onset
возникновение срываstall onset
возникновение флаттераflutter onset
возникновение флаттераfluttering
возникновение шумаnoise generation
гидростатическая теория возникновения "чёрной пелены"hydrostatic theory of blackout (перед глазами)
действия экипажа при возникновении медицинских аварийных ситуаций на бортуcrew actions in the event of medical accident situations aboard (tina.uchevatkina)
зона возникновения усталостных поврежденийfatigue initiation site
информация о фактическом или ожидаемом возникновении определённых условий погоды по маршруту / району полётаAirmen's Meteorological Information
информация о фактическом или ожидаемом возникновении определённых условий погоды по маршруту / району полётаAirman's Meteorological Information
информация о фактическом или ожидаемом возникновении определённых условий погоды по маршруту / району полётаAIRMET
исследование процесса возникновения бафтингаbuffet onset investigation
критерий возникновения бафтингаbuffet criterion
маршрут эвакуации при возникновении пожараfire rescue path
механизм возникновения флаттераflutter mechanism
предельная наработка без возникновения трещинcrack free life
нормальная сила в момент возникновения бафтингаbuffet onset normal force
область возникновения воздушной болезниmotion sickness range
область возникновения укачиванияmotion sickness range
обстоятельства возникновения авиационного происшествияoccurrence circumstances
обстоятельство возникновения происшествияoccurrence circumstance
обстоятельство возникновения событияoccurrence circumstance
организация и координация действий подразделений и персонала Авиакомпании в случае возникновения сбойной ситуацииorganization and action coordination for airline units and personnel in case of failure situation (tina.uchevatkina)
Оценивает последствия возникновения риска в проектеProvides an assessment of the impact that the occurrence of this risk would have on the project (Your_Angel)
по мере возникновения без предоставления эксклюзивных правfrom time to time on a non-exclusive basis (Your_Angel)
повреждение при возникновении флаттераflutter trouble
Подозреваю возникновение пожара в переднем грузовом отсекеSuspecting fire in the forward cargo compartment (типовое сообщение по связи)
порог возникновения высотной парогазовой эмфиземыArmstrong's line
предотвращать возникновение пожараprevent fire
предпосылка возникновения зависимостиantecedent of dependence (от алкоголя, наркотиков)
при возникновении нештатных ситуацийin the event of emergency situation
Причина возникновения резкого манёвра неизвестнаUnknown reason of the abrupt manoeuvre (типовое сообщение по связи)
своевременное оповещение заинтересованных организаций и должностных лиц при возникновении сбойных и чрезвычайных ситуацийdue notice for interested organizations and authorities in the event of failure and emergency situation (tina.uchevatkina)
сигнал в голосовой радиотелефонной связи, обозначающий возникновение аварийной ситуации, при которой транспортное средство судно, самолёт и т. д. и его пассажиры подвержены конкретной угрозе, однако отсутствует угроза их жизни или самому транспортному средству, а немедленная помощь не требуетсяPAN-PAN (от фр. panne – поломка geseb)
сигнализатор возникновения помпажаsurge warning switch (двигателя)
скорость возникновения бафтингаbuffeting onset speed
скорость возникновения флаттераflutter onset speed
скорость при возникновении на штурвале тряски, предупреждающей о приближении сваливанияprestall warning speed (на крыло)
случай возникновения флаттераflutter experience
точка возникновения флаттераflutter point
угол в момент возникновенияonset angle (явления)
условия возникновения флаттераflutter onset conditions
условия возникновения флаттераflutter conditions
условия возникновения флаттераflutter case
характеристики, способствующие возникновению штопораprospin behavior

Get short URL