DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing воздействие солнечный лучей | all forms | in specified order only
SubjectRussianEnglish
tech.воздействие прямых солнечных лучейexposure to direct sunlight (financial-engineer)
Makarov.воздействие солнечный лучейinsolation
ecol.воздействие солнечных лучейinsolation
tech.длительное воздействие прямых солнечных лучейprolonged exposure to direct sunlight (financial-engineer)
perf.зона, чувствительная к воздействию солнечных лучейsun-sensitive area
plast.ингибитор растрескивания под воздействием солнечных лучейsun-cracking inhibitor
tech.испытание на устойчивость к воздействию солнечных лучейsunshine test
tech.испытание на устойчивость к воздействию солнечных лучейsun test
Игорь Мигне выгорающий от воздействия прямых солнечных лучейsun-proof
Игорь Мигне выгорающий от воздействия прямых солнечных лучейsunproof
Игорь Мигне выцветающий от воздействия прямых солнечных лучейsunproof
tech.не подвергать воздействию прямых солнечных лучейavoid direct exposure to sunlight (financial-engineer)
tech.не подвергать изделие длительному воздействию прямых солнечных лучейavoid leaving the product in direct sunlight (financial-engineer)
cablesоболочка, стойкая к воздействию солнечных лучейsunlight resistant jacket
Makarov.он подвергся избыточному воздействию солнечных лучейhe has been overexposed to sun
gen.подвергать воздействию солнечных лучейinsolate
meteorol.подвергаться воздействию солнечных лучейinsolation
perf.порча от воздействия солнечных лучейsunlight degradation
construct.при перевозке защищайте мастику от воздействия солнечных лучейwhen transporting mastic protect it from exposure to sunlight
perf.разложение при воздействии солнечных лучейsunlight degradation
ecol.реакции, происходящие под воздействием солнечных лучейsunlight-driven reactions
pack.средство, защищающее от воздействия солнечных лучейprotective agent against sunlight
perf.старение кожи, ускоренное воздействием солнечных лучейlight-indicated skin aging
textileстойкий к воздействию солнечных лучейsunfast
Makarov.увеличение опухолей кожи, приписанное отчасти образу жизни людей и неторопливому досугу, что приводит в результате к избыточному и длительному воздействию вредных лучей ультрафиолетового света, присутствующему в солнечной радиацииincrease in skin cancer attributed in part to people's lifestyles and leisure activities that result in excessive and prolonged exposure to harmful ultraviolet light rays present in solar radiation