 |
| Subject | Russian | English |
| busin. | вещное обязательство | generic debt (SergeyL) |
| busin. | вещное обязательство | generic obligation (SergeyL) |
| EBRD | вещно-правовое обеспечение обязательства | lien (type of security interest, e.g. charges. mortgages, privileges, priorities, and pledges) |
| law | обязательство, не носящее характер вещного обременения | personal obligation |
| bank. | обязательство не обременять предмет залога вещными правами третьих лиц | negative pledge (skate) |