![]() |
Subject | Russian | English |
cycl. | верхняя, горизонтальная труба рамы, соединяющая головную трубу с подседельной | top tube |
cycl. | верхняя труба рамы | top tube |
cycl. | верхняя труба рамы велосипеда | top tube |
cycl. | верхняя труба рамы, соединяющая головную трубу с подседельной | top tube |
cycl. | основной размер рамы высота, рост рамы – расстояние от оси каретки оси кривошипной системы до верхнего обреза подседельной трубы или до середины верхней трубы рамы | size |
cycl. | подседельная труба рамы, соединяющая верхнюю горизонтальную трубу с узлом каретки | seat tube |
cycl. | "слопинговая" рама, рама с наклонной верхней трубой | sloping frame (в отличие от классической рамы с горизонтальной верхней трубой Artemie) |