DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Drilling containing верхняя труба | all forms | in specified order only
RussianEnglish
верхний клапан ведущей трубыupper kelly valve (реже MichaelBurov)
верхний клапан ведущей трубыupper kelly cock (a valve installed above the kelly that can be closed manually to protect the rotary hose from high pressure that may exist in the drill stem. paderin)
верхний переводник для соединения ведущей трубы с вертлюгомtop sub for connecting the kelly joint to the swivel (MichaelBurov)
верхний переводник для соединения ведущей трубы с вертлюгомtop sub for the swivel for swivel connection (MichaelBurov)
верхний переводник для соединения ведущей трубы с вертлюгомtop sub (MichaelBurov)
высота расположения верхнего торца вкладыша под ведущую трубуKOBE (kelly drive bushing elevation)
гидравлический верхний ключ для свинчивания и развинчивания бурильных труб самоходной буровой установкиhydraulically operated break-out wrench
рабочий, заводящий конец верхней трубы в муфту нижнейstabbing hand (тж. (pipe) stabber eagle.org Mixer)
расстояние от верхнего торца вкладыша под ведущую трубу до верхней палубы морской буровой платформыKDB-Plat (kelly drive bushing to platform)
расстояние от верхнего торца вкладыша под ведущую трубу до среднего уровня малых водKDB-MLW (kelly drive bushing to mean low water)
расстояние от верхнего торца вкладыша под ведущую трубу до фланца подвескиKDB-LDG FLO (kelly drive bushing to landing flange; обсадной или насосно-компрессорной колонны)
фланец в верхней части обсадных трубbradenhead flange (нефтяной скважины Yeldar Azanbayev)