Subject | Russian | English |
gen. | автор плавно вёл читателя через монотонные повторы | he carried the reader fluently along the monotonous recurrences |
scient. | адрес автора, ведущего переписку | correspondence (iwona) |
adv. | ведущий автор | senior author |
scient. | ведущий автор | first author (ведущий автор научной публикации. First author – синоним термина Lead author. См. lead author CopperKettle) |
clin.trial. | ведущий автор | lead author (igisheva) |
journ. | ведущий автор | founding writer (Ведущий автор – основной, главный автор в коллективном журнале, блоге и т.д. ellie_flores) |
scient. | ведущий автор исследования | lead author of the study (Wall Street Journal Alex_Odeychuk) |
scient. | ведущий автор исследования | study's senior author (Los Angeles Times Alex_Odeychuk) |
R&D. | ведущий автор исследования | lead author (singularityhub.com Alex_Odeychuk) |