Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Russian
⇄
Afrikaans
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Bashkir
Belarusian
Bengali
Catalan
Chechen
Chinese
Chinese simplified
Chuvash
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Filipino
Finnish
French
Frisian
Georgian
German
Hebrew
Hindi
Hungarian
Icelandic
Ingush
Italian
Kalmyk
Kazakh
Khmer
Kyrgyz
Latvian
Macedonian
Malayalam
Maltese
Maori
Mongolian
Nepali
Norwegian Bokmål
Polish
Portuguese
Punjabi
Russian
Scottish Gaelic
Serbian Latin
Spanish
Swedish
Tajik
Thai
Turkish
Ukrainian
Uzbek
Vietnamese
Terms
for subject
Officialese
containing
вам
|
all forms
|
exact matches only
Russian
English
в приложении к настоящему письму посылаем
вам
you will find attached to this letter
вне зависимости от того, согласны
вы
или нет
regardless of whether you agree or not
(
Soulbringer
)
вы
к кому?
Purpose?
выражает
Вам
своё почтение
kindly sends you its
his/her/my etc.
regards
(
dimakan
)
как
вам
известно
as you are aware
(
Alexander Matytsin
)
мы признательны
Вам
за беспокойство
we appreciate your concern
мы признательны
Вам
за беспокойство
Thank you for your concern
Направляем
Вам
Herewith we send you
(то-то и то-то настоящим (письмом)
Soulbringer
)
Пишу
Вам
сообщить, что
I am writing to let you know that
(
Soulbringer
)
привлекались ли
вы
когда-либо к административной ответственности
have you ever been subjected to administrative liability
Состоите ли
вы
на учёте
are you registered at
Спешу передать
Вам
I hasten to convey to you
(e.g. I hasten to convey to you my most fervent gratitude for your benevolent attention
Soulbringer
)
Get short URL