быть заваленным

Terms containing быть заваленным | all forms | exact matches only | in specified order only

Subject	Russian	English
Makarov., inf.	быть заваленным	be snowed under (работой и т. п.)
Makarov.	быть заваленным	swim in (чем-либо)
gen.	быть заваленным	swim (чем-либо)
gen.	Быть заваленным вопросами	Face a grilling (LiBrrra)
Makarov.	быть заваленным оружием	be glutted with weapons
gen.	быть заваленным работой	be swamped with work (Taras)
gen.	быть заваленным работой	be swamped with work (Taras)
gen.	быть заваленным работой	be loaded with work (Taras)
slang	быть заваленным работой	snow under
gen.	быть заваленным работой	be swamped (jouris-t)
gen.	быть заваленным работой	be jammed up with work (I'm all jammed up with work right now. 4uzhoj)
Makarov.	быть заваленным сообщениями	be inundated with reports
idiom.	Быть перегруженным / заваленным информацией	drink from the fire hose
gen.	весь парк был завален мусором	the park was scattered with rubbish
Makarov.	вход в шахту был завален камнями	throat of the mine was blocked by stones
Makarov.	вход в шахту был завален камнями	the throat of the mine was blocked by stones
Makarov.	его стол был весь завален бумагами	his desk was a complete tumble of papers
gen.	её стол был завален старыми бумагами	her desk was cluttered up with old papers
Makarov.	колодец был завален листьями	the well was choked with leaves
Makarov.	колодец был завален листьями	the well was choked up with leaves
Makarov.	он был завален заявлениями	he was swamped with applications
Makarov.	он был завален работой	he was swamped with work
gen.	он был завален работой	he was crowded with work
Makarov.	она не красавица, поэтому быть заваленной предложениями ей уж точно не грозит	she is no oil painting, so she wouldn't be besieged with offers
Makarov.	офис был весь завален жалобами	the office was flooded out with complaints
Makarov.	офис был завален жалобами	the office was swamped with complaints
Makarov.	офис был завален жалобами на стиральные машины	the office has been swamped with complaints about the washing machines
Makarov.	офис был завален работой с самого приезда директора	the office has been piled with work ever since the new director arrived
gen.	письменный стол был завален книгами	the desk was cluttered up with books
Makarov.	пол был завален разными бумагами и книгами	the floor also was cluttered with papers and books of every kind
Makarov.	полиция была завалена вызовами	the police were inundated with calls
Makarov.	прилавок был завален товарами	the counter was piled with goods
Makarov.	прилавок был завален товарами	counter was piled with goods
gen.	стол был завален бумагами	the table was piled high with paper
Makarov.	стол был завален книгами	the table was piled with books
gen.	стол был завален книгами	the table was covered with books

Get short URL