Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Russian
⇄
Abkhaz
Afrikaans
Albanian
Arabic
Bashkir
Belarusian
Bulgarian
Chinese
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Finnish
French
Georgian
German
Greek
Hebrew
Hindi
Hungarian
Italian
Japanese
Kalmyk
Kazakh
Khmer
Latin
Latvian
Luxembourgish
Norwegian Bokmål
Polish
Portuguese
Russian
Scottish Gaelic
Serbian Latin
Slovene
Spanish
Swedish
Tajik
Turkish
Ukrainian
Vietnamese
Terms
for subject
Software
containing
бывший
|
all forms
Russian
English
быть
включённым в комплект поставки
be bundled
(англ. термин взят из кн.: De Sanctis V. ASP.NET Core and Angular 2
Alex_Odeychuk
)
быть
обновлённым
have been upgraded
(
Alex_Odeychuk
)
быть
перемещённым в аспект
have been moved to an aspect
(говоря о коде, реализующем сквозную функциональность; англ. термин взят из кн.: Groves M.D. AOP in .NET: Practical Aspect-Oriented Programming
Alex_Odeychuk
)
быть
подключённым к интернету
be internet-ready
(
Alex_Odeychuk
)
быть
подсчитанным, быть определённым, быть выраженным численно
evaluatable
(must be evaluatable at compile time – должно быть определено как число на этапе компиляции
Maxgen
)
быть
поставленным в очередь
have been queued
(
The release has been queued. – Выпуск ПО поставлен в очередь на развёртывание.
Alex_Odeychuk
)
быть
предназначенным для бесплатного использования
be free to use
(
Alex_Odeychuk
)
быть
привязанным к магазину приложений
be tied to an app store
(
Alex_Odeychuk
)
быть
проверенным на доступность обновлений
be checked for updates
(
Alex_Odeychuk
)
быть
проверенным на наличие обновлений
be checked for updates
(англ. термин взят из кн.: De Sanctis V. ASP.NET Core and Angular 2
Alex_Odeychuk
)
быть
сертифицированным на соответствие стандарту
be certified as compliant with the standard
(
Alex_Odeychuk
)
быть
формально верифицированным
be formally verified
(корпорации AdaCore
Alex_Odeychuk
)
не
быть
привязанным к магазину приложений
be not tied to an app store
(
Alex_Odeychuk
)
Get short URL