Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Russian
⇄
Abkhaz
Chinese
English
German
Japanese
Spanish
Terms
containing
большая ответственность
|
all forms
|
exact matches only
|
in specified order only
Subject
Russian
English
gen.
большая ответственность
a heavy responsibility
Makarov.
большая ответственность
awesome responsibility
Makarov.
большая ответственность
heavy responsibilities
busin.
большая ответственность
heavy responsibility
polit.
большая ответственность
wide responsibility
(
ssn
)
dipl.
большая ответственность
grave responsibility
gen.
большая ответственность
big responsibility
gen.
большая ответственность
лежит на
great responsibility rests with
(
raf
)
gen.
большая ответственность
лежит на
great responsibility devolves on
(
raf
)
busin.
брать на себя
большую ответственность
take on more responsibility
(
Johnny Bravo
)
law, com.law
вердикт большого жюри о привлечении к уголовной ответственности и передаче дела в суд
indictment
Makarov.
взять на себя большую долю ответственности за это
take a large slice of responsibility for it
gen.
взять на себя большую долю ответственности за это
take a large slice of responsibility for it
(поставить это себе в большую заслугу)
gen.
возлагать на этих людей
большую ответственность
charge these people with heavy responsibilities
idiom.
иметь
большую ответственность
have big boots to fill
(Am.E.
Taras
)
gen.
наделение более широкими полномочиями влечёт за собой большую долю ответственности
with great power comes great responsibility
(
bigmaxus
)
Игорь Миг
нести большую долю ответственности за
be largely responsible for
idiom.
нести
большую ответственность
have big boots to fill
(Am.E.:
- You've got some pretty big boots to fill, Number One. – I'm aware
Taras
)
gen.
нести
большую ответственность
take a large degree of responsibility
(за; for
Johnny Bravo
)
Makarov.
он берёт на себя
большую ответственность
he is undertaking a heavy responsibility
Makarov.
он тяготился своей
большой ответственностью
he was weighed down by his heavy responsibilities
Makarov.
работа предполагает
большую ответственность
the job carries heavy responsibilities
Get short URL