боковой – phrases

Terms for subject Military containing боковой | all forms | exact matches only

Russian	English
автомобиль-самосвал с боковой разгрузкой	side-dumping truck
автомобиль-самосвал с боковой разгрузкой	side-tip truck
автомобиль-самосвал с боковой разгрузкой	side-dumping car
амплитудная модуляция с одной боковой полосой	single-sideband amplitude modulation
амплитудно-модулированная связь на одной боковой полосе частот	amplitude modulation single sideband
амплитудно-модулированная связь на одной боковой полосе частот с подавлением несущей	amplitude modulation single sideband, suppressed carrier
боковой авангард	flank guard (used during an outflanking movement)
боковой авангард	flank advanced guard
боковой борт	side-board (кузова грузового автомобиля)
боковой откидной борт	side flap
боковой брус	selvage bar
боковой взрыватель	side fuze
боковой взрыватель	body fuze (АБ)
боковой вилочный погрузчик	traveloader fork lift transporter
боковой гард	flank guard
боковой дозор	flank security patrol
боковой дозор	flank security patrol
боковой дозор	flank guard
боковой дозор	flank patrol
боковой индикатор установки воздушного судна на стоянке	parallax aircraft parking aid
боковой канат	lateral line (для крепления носовой части буксирного катера к двум ближайшим к нему понтонам буксируемого парома)
боковой клапан	side wing (бронежилета igisheva)
боковой классификационный знак машины	side vehicle classification sign (обозначающий эксплуатационный вес, соответствующий грузоподъёмности моста)
боковой корень	fibre (дерева)
боковой корень	fiber (дерева)
боковой лаз резервуара	still manway
боковой маркер борта	side marker board
боковой маршевый двигатель малой тяги	side thruster
боковой модуль	kidney protector (бронежилета igisheva)
боковой модуль бронежилета	kidney protector (igisheva)
боковой наблюдательный пункт	flank observation post
боковой НП	unilateral station
боковой НП	flank observation post
боковой откидной крестовины лафета упор	side outrigger
боковой отряд	flank security guard
боковой отряд	flank guard
боковой отряд	flank detachment
боковой перспективный аэрофотоснимок	side oblique air photograph
боковой погрузчик	traveloader
боковой подсумок	side plate pouch (на бронежилете igisheva)
боковой подток воды	seeping
боковой прицел	side sights
боковой путь	side track (для разъезда)
боковой путь	siding
боковой разлёт поражающих суббоеприпасов	lateral dissemination of submunitions
боковой разлёт поражающих элементов	lateral dissemination of submunitions
боковой резерв	side borrow (прилегающий к насыпи)
боковой рельсовый путь	rail siding
боковой сдвиг	side sway (напр., сваи при забивке)
боковой скат	side slope
боковой сноп осколков	side spray
боковой сноп разлёта осколков	side spray
боковой спусковой механизм	sideplate trigger mechanism
боковой стартовый двигатель	wrap around booster
боковой телескопический прицел	side-mounting telescope
боковой трос	lateral line (для крепления носовой части буксирного катера к двум ближайшим к нему понтонам буксируемого парома)
боковой трубопровод	lateral
боковой упор	outrigger (платформы орудия)
боковой упор	outrigger (платформы орудия)
боковой уровень	elevation level
боковой уровень	side clinometer
боковой уровень	arc clinometer
боковой элемент	kidney protector (бронежилета igisheva)
боковой элемент бронежилета	kidney protector (igisheva)
бронезащита области плеч и боковой проекции торса	deltoid and axillary protection
вагонетка с боковой разгрузкой	side-dumping truck
вагонетка с боковой разгрузкой	scoop side dumping car
верповальный буксир с боковой загрузкой	side loadable warping tug (SLWT Киселев)
ВЧ передача с модуляцией на одной боковой полосе	high frequency single-sideband
график поправок на боковой ветер и деривацию	wind and drift chart
двигатель для создания боковой тяги	lateral thrust unit
диод Шотки с перекрытыми металлическими электродами, выполненными методом боковой диффузии	metal-overlap laterally diffused (Schottky diode)
дорожный знак "боковой ветер"	crosswind
заднее колесо, закрытое боковой панелью кузова	panel-boxed rear wheel
ковш боковой разгрузки	side-tip skip
ковш боковой разгрузки	side-tip bucket
ковш погрузчика боковой разгрузки	side-dump bucket
колёса грейдера, допускающие боковой наклон	leaning wheels
левый боковой пульт	left-hand side console
модуляция с одной боковой полосой	single sideband (modulation)
модуляция с частично подавленной боковой полосой	vestigial sideband modulation
навигация в боковой плоскости	lateral navigation
непосредственное управление боковой силой	direct side force control
однолемеховый безотвальный плуг с боковой подрезкой грунта	side-cutting plow (в плужном устройстве минного раскладчика)
передатчик с двойной боковой частотой	double-sideband transmitter
передатчик с одной боковой полосой частот	single-side-band transmitter
передатчик с частично подавленной боковой полосой	asymmetrical-side-band transmitter
передача на одной боковой полосе	single sideband transmission
передача на одной боковой полосе	single-side-band transmission
передача одной боковой полосой	single-side-band transmission
передача по нескольким направлениям с использованием одной боковой полосы	multidirectional single sideband
передача с частично подавленной боковой полосой	asymmetrical-side-band transmission
плуг минного раскладчика для боковой подрезки и одностороннего подъёма пласта	side-elevating plow (при прокладке минной борозды)
подъёмный боковой борт	side flap
поправка на боковой ветер	windage (Поправка на боковой ветер осуществляется смещением мушки вбок. bartov-e)
поправка на боковой ветер	wind allowance
правила определения поправки на боковой ветер	wind-gauge rules
правый боковой пульт управления	right-hand side console
прицеп-самосвал с боковой разгрузкой	side-dump trailer
радиостанция, работающая на одной боковой полосе частот с подавленной несущей	single-sideband suppression carrier frequency radioset
раскос боковой стены	side-frame diagonal
регулируемый на поправку на боковой ветер	adjustable for windage (Прицельное приспособление: мушка; целик с прорезью, регулируемый на поправку на боковой ветер. bartov-e)
с боковой разгрузкой	side-tip
самосвал с боковой разгрузкой	side-dumper
самосвал с боковой разгрузкой	side-dump truck
самосвал с боковой разгрузкой	rotary dumper
самосвал с боковой разгрузкой	side-dump tipper
сила, вызывающая боковой занос	skid ding force
система связи на боковой полосе промежуточной частоты	sideband intermediate frequency communications system
стабилизатор боковой устойчивости	side stabilizer (автомобиля)
стойка боковой стены	body side pillar
телеметрическая система с частично подавленной боковой полосой	vestigal sideband
телефонная радиосвязь на одной боковой полосе	single sideband voice radio communication (частот)
телефонная радиосвязь на одной боковой полосе	single sideband voice radio communications (частот)
технология изготовления интегральной схемы с использованием ионной имплантации и боковой изоляции окислом	ion-implanted oxide-isolated (process)
тональное телеграфирование с частотной модуляцией сигналов одной боковой полосы	single-sideband frequency modulated tone telegraphy
трактор с боковой грузоподъёмной стрелой	side-boom tractor
указатель корректора поправок на боковой ветер и деривацию	win and drift corrector pointer
указатель шкалы поправок на боковой ветер	wind correction pointer
управление боковой силой	side force control
устройство боковой выемки	side cutting (плужным устройством минного раскладчика)
устройство для создания боковой силы	side force generator
фазовая модуляция с одной боковой полосой	single-sideband phase modulation
функция боковой погрешности	cross-range error function
функция ошибки боковой дальности	cross-range error function
шкала поправок на боковой ветер	wind-gauge arc
эквивалентный шум в боковой полосе	equivalent noise-sideband

Get short URL