Russian | English |
баллистические ракеты с ядерной боевой частью | nuclear-tipped |
боевой блок | re-entry vehicle |
боевой элемент | submunitions (кассетного боеприпаса) |
выведение из боевого состава | decommission |
Группа за снятие с боевого дежурства | De-Alerting Group (Группа, выступающая за снятие ядерных вооружений с боевого дежурства, куда входят Малайзия, Нигерия, Новая Зеландия, Чили и Швейцария vladibuddy) |
необеспеченность выполнения поставленной боевой задачи личным составом | commitment gap |
MBT – основной боевой танк | battle tank |
понижение уровня боевой готовности снятие с боевого дежурства | de-alerting |
сексуальное и гендерное насилие, связанное с боевыми действиями | Conflict Related Sexual and Gender-Based Violence (S3_OPS) |