Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Russian
⇄
Abkhaz
Afrikaans
Arabic
Azerbaijani
Basque
Bulgarian
Catalan
Chinese
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Finnish
French
Georgian
German
Greek
Hindi
Hungarian
Irish
Italian
Japanese
Kazakh
Khmer
Latvian
Lithuanian
Maltese
Norwegian Bokmål
Polish
Portuguese
Romanian
Russian
Scottish Gaelic
Serbian Latin
Slovak
Slovene
Spanish
Swedish
Tajik
Turkish
Ukrainian
Vietnamese
Terms
for subject
Electronics
containing
бетон
|
all forms
|
exact matches only
Russian
English
автомобиль для перевозки
бетона
concrete transfer car
анкерные петли в предварительно напряженном
бетоне
anchor plates in prestressed concrete
анкерные петли в предварительно напряженном
бетоне
anchor loops in prestressed concrete
анкерные петли в предварительно напряжённом
бетоне
anchor plates in prestressed concrete
анкерные петли в предварительно напряжённом
бетоне
anchor loops in prestressed concrete
армирование
бетона
reinforcement concrete
армированный
бетон
concrete reinforcement
асфальтовый
бетон
asphalt cement
бетон
армированный волокнами
fibre reinforced concrete
бетон
в молодом возрасте
green concrete
бетон
выдержания во влажном режиме
water cured concrete
бетон
высокой марки
high grade concrete
бетон
жёсткой консистенции
concrete of stiff consistence
бетон
зацементированного заполнителя
grouted-aggregate concrete
бетон
из вспененного шлака
foamed-slag concrete
(термозита)
бетон
низкого сорта
low-grade concrete
бетон
низкой усадки
low-shrinkage concrete
бетон
первой заливки
first concrete
(начальной заливки)
бетон
повышенной прочности
high grade concrete
бетон
полумерного цемента
polymer cement concrete
бетон
предуложенного заполнителя
preplaced-aggregate concrete
бетон
с воздухововлекающей добавкой
air-entrained concrete
бетон
с заполнителем в виде вспученного шлака
expanded slag concrete
бетон
с заполнителем из твёрдой породы
hard concrete
бетон
с заполнителем лёгкого веса
lightweight aggregate concrete
бетон
с заранее упакованными заполнителем
packaged concrete
бетон
с кремнистым дымом
silica fume concrete
бетон
с летучей золой
fly ash concrete
бетон
с низкой осадкой конуса
low-slump concrete
бетон
с обручной арматурой
hooped concrete
бетон
с содержанием эпокси-смолы
epoxy-containing concrete
бетон
с цементом и бетонитом
cement bentonite concrete
бетон
со стальным волокном
steel fibre concrete
бетон
укладки бункером
tremie concrete
бетон
уложенный пневматическим способом
pneumatically placed concrete
бетон
усиления бамбуком
bamboo-reinforced concrete
блок из искусственного
бетона
artificial concrete block
борированный
бетон
borated concrete
борсодержащий
бетон
boron-containing concrete
бункер для
бетона
concrete hopper
быстрозатвердевающий
бетон
early strength concrete
быстротвёрдеющий
бетон
high-early-strength concrete
вакуумированный
бетон
vacuum-processed concrete
верхняя плита корпуса из предварительно напряженного
бетона
prestressed concrete vessel top slab
верхняя плита корпуса из предварительно напряжённого
бетона
prestressed concrete vessel top slab
вибрационная машина для
бетона
concrete vibrating machine
виброуплотнитель
бетона
concrete vibratory tamper
включение в
бетон
incorporation in concrete
водонасыщенный
бетон
water bearing concrete
водостойкий
бетон
waterproofing concrete
водостойкий
бетон
water proof concrete
воздушный
бетон
aerocrete
вызревание
бетона
maturing of concrete
грузовик для перевозки сухой смеси
бетона
dry-batch truck
(без воды)
грузовик с чаном для перевозки
бетона
с побудителем
truck with agitator body
(с лопастями)
декоративный
бетон
decorative concrete
дозировка
бетона
по весу
weight method
(массе)
дозировка
бетона
по объёму
volumetric method
жаропрочный
бетон
fire-resisting concrete
железная уложенная в
бетоне
арматура
iron embedded in concrete
жёсткий
бетон
concrete of stiff consistence
закон о зависимости прочности
бетона
от водоцементного отношения
a low stipulating the relation between water-cement ratio and strength
замедлитель
бетона
concrete retarder
заполненная
бетоном
защита
loaded concrete shield
заполненная
бетоном
трубчатая колонна
filled pipe columns
затвердевание
бетона
concrete hardening
защитный экран из тяжёлого
бетона
heavy aggregate shield
испытание
бетона
на текучесть
flow test of concrete
керамзитовый
бетон
ceramic concrete
кислотоупорный
бетон
acid resistant concrete
класс
бетона
class of concrete
коллоидальный
бетон
colloidal concrete
(бетон с последующим введением крупного заполнителя в опалубку)
кольматажный
бетон
colcrete
консистенция литого
бетона
с большим количеством воды
soupy consistency of concrete
(10% по массе)
контейнер для перевозки
бетона
concrete hauling container
контейнмент из предварительно напряженного
бетона
prestressed concrete containment vessel
контейнмент из предварительно напряжённого
бетона
prestressed concrete containment vessel
корпус из предварительно напряженного
бетона
prestressed concrete vessel
корпус из предварительно напряженного
бетона
prestressed concrete pressure vessel
корпус из предварительно напряжённого
бетона
prestressed concrete vessel
корпус из предварительно напряжённого
бетона
prestressed concrete pressure vessel
морозоустойчивый
бетон
frost-resistant concrete
направляющая стена из
бетона
concrete guide wall
насыщенный
бетон
impregnated concrete
необрабатываемый
бетон
unworkable concrete
несхватившийся
бетон
green concrete
неутрамбованный
бетон
loosely spread concrete
облицованная
бетоном
траншея
cement-lined ditch
облицованная
бетоном
траншея
cement ditch
обрабатываемость
бетона
concrete workability
обрабатываемый
бетон
workable concrete
обратный свод из массового
бетона
mass concrete inverted arch
обшивка
бетона
concrete cover
огнеупорный
бетон
castable beton
одетый
бетоном
concrete lined
оптимальное отношение количества арматуры к количеству
бетона
в железобетоне
economic ratio of reinforcement to concret
осмотр
проверка
бетона
concrete inspection
отделанный
бетоном
concrete lined
отливка
бетона
concrete pouring
охладительные работы
бетона
concrete cooling operation
охлаждение
бетона
concrete cooling
пемза-
бетон
pumeconcrete
пила для
бетона
concrete saw
плоская стальная мембрана в
бетоне
steel plate membrane encased in concrete
плотина укатанного
бетона
roller compacted concrete dam
плотина укатанного
бетона
rolled concrete dam
подбор состава
бетона
по принципу модулей
fineness modulus method of proportioning
поддающийся обработке
бетон
workable concrete
подъём тепла в массивном
бетоне
heat rise in mass concrete
покрытие битумным
бетоном
bituminous concrete facing
полимер-
бетон
polymer-concrete
полимерно-пропитанный
бетон
polymer impregnated concrete
помещение для влажного ухода за
бетоном
concrete moist room
постоянство влажности
бетона
wet consistence of concrete
предварительно напряженный
бетон
prestressed concrete
предварительно напряжённый
бетон
prestressed concrete
препакт-
бетон
prepakt concrete
препакт-
бетон
prepackaged concrete
пробуренный кессон напряженного
бетона
prestressed concrete caisson
пробуренный кессон напряжённого
бетона
prestressed concrete caisson
проверка
бетона
concrete check
проектирование состава
бетона
concrete design
проектный рецепт
бетона
design mix
проектный состав
бетона
design mix
пропитанный
бетон
impregnated concrete
разравнивание
бетона
concrete spreading
регулирование температуры
бетона
concrete temperature control
рецепт
бетона
proportioning of concrete
самонапряжённый
бетон
self-stressing concrete
сжимающий-компенсирующий
бетон
shrinkage-compensating concrete
система охлаждения корпуса
реактора
из предварительно напряженною
бетона
prestressed concrete vessel cooling system
система охлаждения корпуса
реактора
из предварительно напряжённою
бетона
prestressed concrete vessel cooling system
система укладки
бетона
concrete embedment system
слой укладки
бетона
concrete lift
слой укладываемого
бетона
concrete lift
смешанный на стройплощадке
бетон
job-mixed concrete
смолистый
бетон
bituminous concrete
составная часть
бетона
ingredient of concrete
спиральная арматура
бетона
spiral reinforcement
стальная балка в
бетоне
steel beam encased in concrete
сухая порция
бетона
dry batch
сухой замес
бетона
dry batch
сухо-смешанный
бетон
dry mixed concrete
текучесть
бетона
flowability of concrete
тележка для
бетона
concrete buggy
теплостойкий
бетон
heat-resistance concrete
технические нормы для
бетона
concrete specifications
торкет-
бетон
с армированной сеткой
mesh reinforced shotcrete
торкрет-
бетон
gunited concrete
торкрет-
бетон
со влажной смесью
wet-mix shotcrete
торкрет
бетона
сухим методом
dry-process shotcrete
торкрет сухосмешанного
бетона
dry-mix shotcrete
труба для подачи
бетона
concrete delivery pipe
трубопровод преднапряжённого
бетона
prestressed concrete pipe
удаляемый блок из тяжёлого
бетона
removable
heavy
concrete block
удобообрабатываемость
бетона
workability of concrete
удобообрабатываемый
бетон
workable concrete
укатанный
бетон
roller compacted concrete
укладка
бетона
бункером
tremie placing
укладка
бетона
на месте
cast-in-place concrete
укладка
бетона
с помощью насоса
concrete pump placing
ускоренное испытание
бетона
accelerated concrete test
усреднение заполнителей
бетона
aggregate averaging
установка для заделки в
бетон
отработавшей смолы
spent
ion exchange
resin concrete incorporation plant
(ионообменной)
установка для смешивания
бетона
concrete mixing plant
устройство для подогревания составляющих
бетона
в бетономешалке
concrete mixer heating attachment
уход за
бетоном
поливкой воды
curing by sprinkling
циклопический
бетон
cyclopean concrete
(из крупного щебня)
экономический коэффициент армирования для
бетона
economical ratio of reinforcement to concrete
эстакада для укладки
бетона
concrete placing trestle
эффективная площадь
бетона
effective area of concrete
Get short URL