| Russian | English |
| бактериальный белок, индуцирующий формирование микрокристаллов льда | ice-nucleation protein |
| белок-адсорбирующая способность | protein-adsorbing capacity |
| белок Бенс-Джонса | Bence Jones protein (обнаруживаемый в моче при множественной миеломе) |
| белок-дисульфидизомераза | protein disulfide-isomerase |
| белок зерна | seed protein |
| белок из нефти | petroprotein |
| белок, индуцирующий формирование микрокристаллов льда | ice-nucleation protein |
| белок клейковины | gliadin |
| белок лошадиной сыворотки | azoprotein |
| белок молока | protein |
| белок, необходимый в рационе | needed dietary protein |
| белок оболочки | coat protein (вируса) |
| WD-белок Rack1 опосредует миграцию клеток, зависимую от протеинкиназы C и интегрина | WD protein Rack1 mediates protein kinase C and integrin-dependent cell migration |
| WD-белок Rack1 опосредует миграцию клеток, зависимую от протеинкиназы C и интегрина | the WD protein Rack1 mediates protein kinase C and integrin-dependent cell migration |
| белок, осаждаемый кислотой | acid-precipitable protein |
| белок основной фазы | cathodic protein |
| белок острой фазы | protein of acute phase (воспаления) |
| белок рациона | dietary protein |
| белок, связанный с лецитином | lecithoprotein |
| белок-связывающие | protein-binding |
| single-strand binding protein белок, связывающий одноцепочечную ДНК | SSB protein (SSB-белок) |
| SSB protein белок, связывающий одноцепочечную ДНК | single-strand binding protein (SSB-белок) |
| белок семени | seed protein |
| белок созревания | maturation protein |
| белок сыворотки молока | lactoprotein |
| белок ткани | tissue protein |
| белок эндосперма | endosperm protein |
| влияние взаимодействий белок-белок и белок-мембрана на загрязнение мембраны в ходе ультрафильтрации | the effect of protein-protein and protein-membrane interactions on membrane fouling in ultrafiltration |
| влияние взаимодействий белок-белок и белок-мембрана на загрязнение мембраны в ходе ультрафильтрации | effect of protein-protein and protein-membrane interactions on membrane fouling in ultrafiltration |
| выделение и характеристика пробазина мышей: регулируемый андрогенами белок, специфично экспрессируемый в дифференцированной предстательной железе | isolation and characterization of mouse probasin: an androgen-regulated protein specifically expressed in the differentiated prostate |
| интегральный белок мембраны тромбомодулин | integral membrane protein thrombomodulin |
| интегральный мембранный белок тромбомодулин | integral membrane protein thrombomodulin |
| интегральный мембранный маркер зеленый флуоресцентный белок, Us-GFP, количественно сохраняется в клетках в процессе анализа клеточного цикла методом проточной цитометрии с использованием пропидийиодида | an integral membrane green fluorescent protein marker, Us9-GFP, is quantitatively retained in cells during propidium iodide-based cell cycle analysis by flow cytometry |
| кальдесмон (белок гладких мышц, входящий в состав тонких актиновых нитей и способный взаимодействовать с кальмодулином | caldesmon |
| B-клеточный ядерный фактор (ядерный белок B лимфоцитов, связанный с 5 | B-cell nuclear factor (-областью иммуноглобулиновых генов) |
| когда яичный белок взбивают, его объём может увеличиться в семь-восемь раз по сравнению с первоначальным | when egg whites are beaten they can rise to seven or eight times their original volume |
| метил-акцептирующий белок хемотаксиса | methyl-accepting chemotaxis protein |
| новый белок клеточной поверхности, ассоциированный с селективной индукцией G-CSF в макрофагах | novel cell surface protein associated with selective induction of G-CSF in macrophages |
| новый белок клеточной поверхности, ассоциированный с селективной индукцией G-CSF в макрофагах | a novel cell surface protein associated with selective induction of G-CSF in macrophages |
| она ест только яичный белок, оставляя желток | she eats only the white of eggs leaving the yolk |
| очистка комплексов A1-аденозиновый рецептор-G-белок: влияние ингибирования рецептора и фосфорилирования на связывание | purification of A1 adenosine receptor-G-protein complexes: Effects of receptor down-regulation and phosphorylation on coupling |
| пищевой белок, введённый в непищевой продукт | food protein incorporated in a nonfood product |
| следы белок на снегу | traces of squirrels on the snow |
| следы белок на снегу | traces of squirrels in the snow |
| специфичный к хозяину фитотоксический белок и развитие альтернариоза листьев на американском женьшене | host-specific phytotoxic protein and development of Alternaria leaf spot on American ginseng |
| трансмембранный домен синтаксина 1A играет ключевую роль в белок-белковых взаимодействиях цитоплазматического домена | the transmembrane domain of syntaxin 1A is critical for cytoplasmic domain protein-protein interactions |
| яичный белок, взбитый с сахаропаточным сиропом до пенообразного состояния | egg whip |
