 |
| Russian | English |
| без всякого сомнения | no doubt about it (Val_Ships) |
| без всякого сомнения | without a shred of a doubt (Val_Ships) |
| без всякого сомнения | unequivocally (jury has so quickly and unequivocally brought this matter to an end Val_Ships) |
| без всякого сомнения | all right (it was him, all right Val_Ships) |
| без всякого сомнения | plain and simple (she was a genius, plain and simple Val_Ships) |
| без сомнения | for sure (alenushpl) |
| без сомнения | no doubt about it (Damirules) |
| без сомнения | easily (ssn) |
| Без тени сомнений | I'll say |