Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms for subject Energy industry containing без останова | all forms | exact matches only | in specified order only
RussianEnglish
авария в результате потери теплового стока без останова ядерного реактораunscrammed loss of heat sink
блок отключения датчика в условиях ожидаемых переходных режимов без аварийного останова ядерного реактораanticipated transient without scram automatic transmitter trip unit
блок отключения датчика в условиях прогнозируемых переходных режимов без аварийного останова ядерного реактораanticipated transient without scram automatic transmitter trip unit
загрузка ядерного реактора без остановаon-load charging
нормальный режим работы без аварийного остановаnormal operation with unscram (напр., ядерного реактора)
нормальный режим работы без быстрого остановаnormal operation with unscram (напр., ядерного реактора)
ожидаемые переходные режимы без аварийного останова ядерного реактораanticipated transients without scram
отключение рециркуляционного насоса в условиях ожидаемых переходных режимов без аварийного останова ядерного реактораanticipated transient without scram recirculation pump trip
отключение рециркуляционного насоса в условиях прогнозируемых переходных режимов без аварийного останова ядерного реактораanticipated transient without scram recirculation pump trip
перегрузка топлива без останова ядерного реактораon-load refueling
перегрузка топлива без останова ядерного реактораhot refueling
перегрузка ядерного реактора без остановаon-load fuel changing
потеря расхода без аварийного остановаloss-of-flow without scram (ядерного реактора)
потеря стока тепла без аварийного остановаloss-of-heat sink without scram (ядерного реактора)
потеря теплового стока без останова ядерного реактораunscrammed loss of heat sink
прогнозируемые переходные режимы без аварийного останова ядерного реактораanticipated transients without scram
ремонт без останова оборудованияhot repair
система ввода регулирующих стержней в активную зону при ожидаемых переходных режимах без останова ядерного реактораautomatic rod injection-anticipated transient without scram
схема запуска системы уменьшения радиоактивных выбросов при ожидаемых переходных режимах без аварийного останова ядерного реактораmitigating system actuation circuitry
схема запуска системы уменьшения радиоактивных выбросов при ожидаемых переходных режимах без аварийного останова ядерного реактораanticipated transient without scram mitigating system actuation circuitry
схема запуска системы уменьшения радиоактивных выбросов радиоактивных веществ при ожидаемых переходных режимах без аварийного останова ядерного реактораmitigating system actuation circuitry
схема запуска системы уменьшения радиоактивных выбросов радиоактивных веществ при ожидаемых переходных режимах без аварийного останова ядерного реактораanticipated transient without scram mitigating system actuation circuitry
схема приведения в действие системы уменьшения радиоактивных выбросов при ожидаемых переходных режимах без аварийного останова ядерного реактораmitigating system actuation circuitry
схема приведения в действие системы уменьшения радиоактивных выбросов при ожидаемых переходных режимах без аварийного останова ядерного реактораanticipated transient without scram mitigating system actuation circuitry
схема приведения в действие системы уменьшения радиоактивных выбросов радиоактивных веществ при ожидаемых переходных режимах без аварийного останова ядерного реактораmitigating system actuation circuitry
схема приведения в действие системы уменьшения радиоактивных выбросов радиоактивных веществ при ожидаемых переходных режимах без аварийного останова ядерного реактораanticipated transient without scram mitigating system actuation circuitry
частичный ожидаемый переходный режим без останова ядерного реактораpartial anticipated transient without scram
ядерный реактор с перегрузкой топлива без останова или на ходуon-load refueled reactor

Get short URL