 |
| Subject | Russian | English |
| nautic. | безопасный порт | safe port |
| commer. | "безопасный порт", "безопасный причал" | one safe port, one safe berth (в договорах перевозки) |
| commer. | любой безопасный порт мира | ASWP (Any Safe World Port twinkie) |
| oil | на условиях "ФОБ безопасный порт / причал" | FOB one safe port//berth |
| nautic. | один безопасный порт | OSP (всегда на плаву; one safe port seagull_tm) |
| busin. | самый безопасный порт мира | most safe world port (CIF MSWP larsi) |