Russian | English |
в целях вашей личной безопасности | for your own protection (ART Vancouver) |
ввести меры безопасности | bring in safety precautions (ART Vancouver) |
инструктаж по технике безопасности | safety-awareness briefing (ART Vancouver) |
обеспечить защиту и безопасность | safeguard and secure (We maintain appropriate physical, electronic and managerial procedures to safeguard and secure the information and data stored on our system. ART Vancouver) |
по соображениям безопасности | due to security reasons (Alex_Odeychuk) |
предпринять меры обеспечения безопасности | bring in safety precautions (ART Vancouver) |
представлять угрозу общественной безопасности | pose a risk to public safety (Approximately 55 hazard trees that pose a risk to public safety will be removed starting week of February 1, 2023. Please stay clear of the area. ART Vancouver) |
сотрудники, ответственные за безопасность | security officials (ART Vancouver) |