DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing безвизовый | all forms | exact matches only
SubjectRussianEnglish
transp.безвизовая поездкаvisa-free travel (англ. термин взят из репортажа BBC News Alex_Odeychuk)
gen.безвизовые поездкиvisa-free travel (Alexander Demidov)
gen.безвизовый въездvisa-free admission (SergeyL)
sec.sys.безвизовый въездvisa-free access (CNN Alex_Odeychuk)
Игорь Мигбезвизовый въездvisa waiver programme
gen.безвизовый въездvisa-free entry (SergeyL)
gen.безвизовый въезд вvisa-free travel to (Ремедиос_П)
dipl.безвизовый режимvisa-free regime (Washington Post Alex_Odeychuk)
EU.безвизовый режимvisa-free arrangements (алешаBG)
trav.безвизовый режимvisa-free travel (bigmaxus)
trav.безвизовый режимvisaless regime (On the introduction of a visaless regime for citizens of Canada I. Havkin)
O&G, sakh.безвизовый режимvisa waiver program (Sakhalin Energy)
gen.безвизовый режимvisa free regime (Leya-Richter)
Игорь Мигбезвизовый режимvisa waiver system
gen.безвизовый режимvisa-free travel (The Foreign Ministry on Tuesday threatened the European Union with "retaliation" if visa-free travel is not introduced in time for the Sochi Olympics in February 2014. TMT Alexander Demidov)
Игорь Мигбезвизовый режимvisa waiver programme
gen.безвизовый режимnon-visa regime (Leya-Richter)
gen.безвизовый режим въездаvisa-free entry (Alexander Demidov)
UNбезвизовый транзитvisa-free transit (Metitella)
gen.безвизовый транзитTWOV (transition without visa KIP)
gen.безвизовый транзитный проездtransit without visa
gen.в безвизовом порядкеvisa-free (Alexander Demidov)
gen.в визовом или безвизовом порядкеwith a visa or visa-free (Alexander Demidov)
dipl.временный безвизовый режимtemporary visa-free regime (Washington Post Alex_Odeychuk)
brit.граждане стран ЕЭЗ и Швейцарии, для которых предусмотрен безвизовый режим при въезде в Великобританиюnon-visa nationals (пребывание на территории Великобритании без визы не более 6-ти месяцев lenivets:))
EU.договорённость о безвизовом режимеvisa-free deal ('More)
polit.зона безвизового режимаpassport-free zone (ssn)
dipl.иметь безвизовый режимmaintain a visa-free regime (with ... – с / по отношению к ... Alex_Odeychuk)
for.pol.пользоваться безвизовым режимом поездок в СШАbe a beneficiary of the U.S. visa waiver program (New York Times Alex_Odeychuk)
polit.программа безвизового въездаvisa waiver program (Alexgrus)
Игорь Мигпрограмма безвизового въездаvisa waiver
Игорь Мигразрешение на безвизовый въездvisa waiver
gen.следующий по безвизовому обменуwho is travelling under a visa-free exchange (ABelonogov)
EU.соглашение о безвизовом режимеvisa-free deal (e.g. EU Warns Turkey Visa-Free Deal Could Collapse 'More)
dipl.создать безвизовый режимcreate a visa-free regime (Alex_Odeychuk)
gen.странa, являющаяся участницей Безвизовой программы СШАVisa Waiver Country (WAHinterpreter)
dipl.страна, пользующаяся программой безвизового въездаvisa-waiver country (CNN Alex_Odeychuk)
dipl.страна с безвизовым режимомvisa-waiver country (CNN Alex_Odeychuk)