 |
| Subject | Russian | English |
| mil., arm.veh. | очередь беглого огня | series of volleys |
| mil. | беглый огонь | quick fire |
| mil. | беглый огонь | gun fire |
| mil. | беглый огонь | rapid fire |
| mil. | беглый огонь | series of volleys |
| mil. | Открыть беглый огонь! | Fire at will (FireWolf) |
| mil. | беглый огонь | continuous fire (continue firing as rapidly as possible, consistent with accuracy and the prescribed rate of fire for the weapon until the commands CHECK FIRING, CEASE LOADING, or END OF MISSION are given (FM 6-40) tannin) |
| mil. | беглый огонь | Fast Fire (WiseSnake) |
| tech. | беглый огонь | volley fire |
| weap. | беглый огонь | rafale (ABelonogov) |
| Gruzovik, mil., artil. | беглый огонь | gunfire |
| tech. | беглый огонь | troop fire |
| mil. | беглый огонь | volley |
| gen. | беглый огонь | running fire |
| mil. | вести беглый огонь | volley |
| pulp.n.paper | огонь беглый | ground fire |
| mil. | серия беглого огня | series of volleys |
| mil. | стрельба беглым огнем | quick firing |
| Gruzovik | стрельба беглым огнём | rapid fire |
| mil. | шквал беглого огня | burst of gun fire |