Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Russian
⇄
Abkhaz
Afrikaans
Arabic
Bulgarian
Chinese
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Finnish
French
Georgian
German
Greek
Hebrew
Hindi
Hungarian
Italian
Japanese
Kalmyk
Kazakh
Khmer
Latvian
Norwegian Bokmål
Polish
Portuguese
Romanian
Russian
Scottish Gaelic
Serbian Latin
Spanish
Swedish
Tajik
Turkish
Ukrainian
Vietnamese
Terms
for subject
Technology
containing
бассейн
|
all forms
|
exact matches only
Russian
English
аккумулирующий
бассейн
basin
аккумулирующий
бассейн
water storage
аккумулирующий
бассейн
retaining reservoir
артезианский
бассейн
artesian basin
аэрационный
бассейн
aeration pond
аэрационный
бассейн
airing filter
бак воды для
бассейна
перегрузки
refueling water tank
бак хранения воды для
бассейна
перегрузки топлива
fueling water storage tank
бассейн
аварийного охлаждения
emergency cooling pond
бассейн
-барботёр
pressure-suppression pool
бассейн
-барботёр
pressure-suppression pond
бассейн
в обваловании
leveed pond
бассейн
внутреннего стока
internal-drainage basin
бассейн
внутреннего стока
basin of internal drainage
бассейн
воды для аварийного охлаждения
emergency cooling water pond
бассейн
выдержки
suppression pool
бассейн
выдержки отработавшего топлива
spent fuel storage pool
бассейн
выдержки отработавших тепловыделяющих сборок ядерного реактора
spent fuel pit, spent fuel pool
бассейн
выдержки топлива
fuel storage pool
бассейн
ГАЭС
pumped storage
бассейн
ГАЭС
pumped reservoir
бассейн
грунтовых вод
ground water basin
бассейн
для выдерживания радиоактивных отходов
swimming pool
бассейн
для гидродинамических испытаний
towing ceramics
(моделей)
бассейн
для гидродинамических испытаний
towing ceramic
(моделей)
бассейн
для гидродинамических испытаний
towing basin
(моделей)
бассейн
для гранулированного мокрым способом шлака
wet-slag pit
бассейн
для грануляции шлака
slag-granulation pit
бассейн
для испарения морской воды
saline pond
бассейн
для испытаний биозащиты
shield test pool facility
бассейн
для кренгования
careening basin
бассейн
для неисправных тепловыделяющих элементов
defective-fuel bay
бассейн
для неисправных тепловыделяющих элементов
defective fuel bay
бассейн
для отдыха
resting pool
(рыбы в рыбоходе)
бассейн
для отдыха
holding pond
(рыбы в рыбоходе)
бассейн
для отдыха рыбы
resting pool
(в рыбоходе)
бассейн
для отдыха рыбы
holding pond
(в рыбоходе)
бассейн
для приёма топлива, поступающего извне площадки
receiving basin for offsite fuel
бассейн
для сгона воды
setdown pool
бассейн
для хлорирования
chlorinator
бассейн
для хранения отработавших тепловыделяющих элементов
spent fuel storage bay
бассейн
для хранения отработавших тепловыделяющих элементов
spent-fuel storage bay
бассейн
для хранения радиоактивных веществ
storage bay
бассейн
загрузки корзин
basket loading pool
бассейн
канализации
sewer catch basin
бассейн
канализации
sewer basin
бассейн
канализования
sewer drainage
бассейн
лесопильного завода
mill pond
бассейн
литника
pouring basin
бассейн
-отстойник
catch basin
бассейн
перегрузки топлива
refueling water storage tank
бассейн
перегрузки ядерного топлива
refueling water storage pool
бассейн
подавления давления
pressure suppression pool
(ядерного реактора)
бассейн
подземных вод
groundwater reservoir
бассейн
подземных вод
groundwater basin
бассейн
понижения давления
pressure-suppression pool
бассейн
разгрузки контейнера
cask unloading pool
бассейн
с низовой стороны плотины
afterbay
бассейн
Северного моря
North Sea Basin
бассейн
стока
drainage basin
бассейн
суточного регулирования
daily regulation pond
(
Lialia03
)
бассейн
Фостера-Лукаса
Foster-Lucas pond
бассейн
хранения отработавшего ядерного топлива
spent-fuel storage pool
бассейн
хранения отработавшего ядерного топлива
spent fuel storage pool
бассейн
ядерного реактора
reactor bay
(вспомогательный)
бассейн
ядерного реактора
reactor auxiliary bay
(вспомогательный)
береговой сберегательный
бассейн
side pond
(для компенсации потерь воды при шлюзовании)
бессточный
бассейн
closed basin
бессточный
бассейн
cutoff basin
биологический
бассейн
biological pond
(установки для очистки стоков)
брус
бассейна
tank block
(ванной печи)
буроугольный
бассейн
lignite basin
ванная печь без разделения
бассейна
single-chamber tank furnace
ванная печь без разделения
бассейна
single-chamber tank
вентиляционная система насоса
бассейна
выдержки топлива
fuel pool pump ventilation system
верхний
бассейн
elevated basin
верхний
бассейн
upper reservoir
(ГАЭС)
водный баланс
бассейна
basin accounting
водный баланс речного
бассейна
river-basin balance
водосборный
бассейн
catchment
водосборный
бассейн
drainage
водосборный
бассейн
catch pit
водосборный
бассейн
water catchment
водосборный
бассейн
drained land
водосливный
бассейн
spillway basin
водохозяйственная система речного
бассейна
river-basin project
водохозяйственный комплекс речного
бассейна
river-basin scheme
водохозяйственный комплекс речного
бассейна
multiunit river-basin system
воздушный
бассейн
города
urban-industrial environment
воздушный
бассейн
населённого пункта
community air
время добегания стока в
бассейне
basin lag
время добегания стока в
бассейне
basin lag time
вспомогательный
бассейн
auxiliary bay
(выдержки ядерного топлива)
вспомогательный
бассейн
ядерного реактора
reactor auxiliary bay
выработочный
бассейн
working tank
(ванной печи)
выравнивающий
бассейн
retaining reservoir
выравнивающий
бассейн
compensation basin
вытяжной вентилятор
бассейна
охлаждения ядерного топлива
fuel pool exhaust blower
гидроакустический
бассейн
hydroacoustic tank
гидрографический
бассейн
hydrographic basin
грануляционный
бассейн
granulating basin
грануляционный
бассейн
granulating pit
ГЭС с одним
бассейном
single-pool power plant
днище
бассейна
bath bottom
(стекловаренной печи)
док-
бассейн
wet dock
док-
бассейн
basin dock
железнорудный
бассейн
iron-ore basin
задерживающий
бассейн
retention basin
запасный
бассейн
recharging basin
защитный
бассейн
shielding pond
(для работы с высокоактивными веществами)
имитационная модель речного
бассейна
river-basin simulation model
имитационное моделирование речного
бассейна
river-basin simulation
имитационное моделирование речного
бассейна
river-basin simulation technique
инфильтрационный
бассейн
infiltration basin
испарительный
бассейн
evaporation tank
испарительный
бассейн
evaporation drainage
испарительный
бассейн
evaporation basin
использование водных ресурсов
бассейна
реки
river-basin development
коагуляционный
бассейн
coagulation basin
компенсационный
бассейн
compensation tank
комплексная водохозяйственная система речного
бассейна
multipurpose river-basin system
комплексное использование водных ресурсов
бассейна
реки
integrated river-basin development
комплексное освоение речного
бассейн
integrated river-basin development
манёвренный
бассейн
maneuvering basin
моделирование
бассейна
реки
river-basin simulation
мореходный
бассейн
seakeeping basin
морфология водосборного
бассейна
drainage-basin morphology
морфология водосборного
бассейна
drainage basin morphology
напорный
бассейн
head bay
(ГЭС)
напорный
бассейн
headbay
напорный
бассейн
penstock forebay
напорный
бассейн
overhead water tank
напорный
бассейн
overhead storage tank
напорный
бассейн
pressure basin
напорный
бассейн
delivery chamber
(ГЭС)
напорный
бассейн
intake basin
напорный
бассейн
head pond
(ГЭС, ГАЭС, насосной станции)
напорный
бассейн
forebay
(ГЭС)
напорный
бассейн
elevated storage
напорный
бассейн
elevated reservoir
нефтеотделительный
бассейн
skimming pit
нижний
бассейн
lower reservoir
(ГАЭС)
нижний
бассейн
lower pond
(ГАЭС)
нижний
бассейн
ГАЭС
lower reservoir
обработка воды
бассейна
охлаждения ядерного топлива
fuel pool water treatment
объём переброски стока в данный
бассейн
imported water
объём переброски стока из данного
бассейна
exportable water
огнеупор для кладки
бассейна
tank refractory
(стекловаренной печи)
океанический
бассейн
ocean drainage
окислительный
бассейн
oxidation pond
опытовый
бассейн
model testing basin
опытовый
бассейн
experimental basin
опытовый
бассейн
model basin
опытовый
бассейн
experimental model basin
опытовый
бассейн
для испытания манёвренных качеств
maneuvering basin
опытовый
бассейн
для испытания мореходных качеств
seakeeping basin
опытовый
бассейн
с ротативной установкой
rotating arm basin
опытовый буксировочный
бассейн
towing ceramic
опытовый буксировочный
бассейн
towing ceramics
опытовый буксировочный
бассейн
towing basin
осадочный
бассейн
decantation basin
осветлительный
бассейн
subsider
освоение ресурсов речного
бассейна
river-basin development
открытый портовый
бассейн
wet dock
открытый портовый
бассейн
open dock
отложения пресноводного
бассейна
fresh-water deposit
отстойный
бассейн
clarifying basin
отстойный
бассейн
lagoon
отстойный
бассейн
clearing cistern
отстойный
бассейн
sedimentary basin
отстойный
бассейн
skimming pit
отстойный
бассейн
settling reservoir
отстойный
бассейн
settling basin
отстойный
бассейн
-отстойник
catch basin
охлаждение
бассейна
-барботёра
suppression pool cooling
охлаждение
бассейна
выдержки отработавших тепловыделяющих сборок ядерного реактора
spent fuel pool cooling
охлаждение и очистка
бассейна
выдержки топлива
fuel pool cooling and cleanup
охлаждение ядерного топлива в
бассейне
АЭС
fuel pool cooling
охрана воздушного
бассейна
air-pollution control
очистка
бассейна
-барботёра
suppression pool cleanup
переброска стока в данный
бассейн
import
переброска стока из данного
бассейна
export
переброска стока из данного
бассейна
export outflow
плавательный
бассейн
с солнечным обогревом
solar heated swimming pool
план освоения ресурсов речного
бассейна
river basin plan
планирование использования ресурсов водосборного
бассейна
watershed planning
площадь
бассейна
hearth
(стекловаренной печи)
под
бассейна
ванной печи
tank bottom
подготовительный
бассейн
concentrating pond
(при получении садочной соли)
подземный
бассейн
gallery
полный сток
бассейна
runout
(включая подземный)
приливный
бассейн
tidal ceramic
приливный
бассейн
tidal pool
приливный
бассейн
tidal basin
приёмный
бассейн
reception bay
(ядерного топлива)
промывной
бассейн
flushing basin
развитие речного
бассейна
river-basin development
размер
бассейна
drainage size
(водосборного)
размер водосборного
бассейна
drainage size
распределительный
бассейн
distribution reservoir
распределительный
бассейн
distributing basin
реакторный
бассейн
reactor pool
Региональное соглашение в рамках МАГАТЭ о сотрудничестве в области ядерной науки и технологий стран Латинской Америки и Карибского
бассейна
Regional Cooperative Agreement for the Advancement of Nuclear Science and Technology in Latin America and the Caribbean
(ARCAL)
регулирование стока речного
бассейна
river regulation
рельеф
бассейна
drainage-basin topography
(водосборного)
рельеф водосборного
бассейна
drainage-basin topography
рудный
бассейн
mining basin
рудный
бассейн
ore basin
рыболовство в пресноводных
бассейнах
freshwater fishing
садочный
бассейн
crystallizing pond
(при получении соли)
сберегательный
бассейн
economizing basin
сберегательный
бассейн
balancing pond
(для компенсации потерь воды при шлюзовании)
система вентиляции
бассейна
выдержки топлива
fuel storage pool ventilation system
система вентиляции помещения
бассейна
выдержки отработавших тепловыделяющих сборок
spent fuel pool area ventilation system
система охлаждения
бассейна
выдержки отработавших тепловыделяющих сборок ядерного реактора
spent fuel pit cooling system
система охлаждения и очистки
бассейна
выдержки
pool cooling and purification system
система охлаждения и очистки
бассейна
выдержки отработавших тепловыделяющих сборок ядерного реактора
spent fuel pool cooling and purification system
система охлаждения и очистки
бассейна
выдержки отработавших тепловыделяющих сборок ядерного реактора
spent fuel pool cooling and cleanup system
система охлаждения и очистки
бассейна
выдержки топлива
fuel pool cooling and cleanup system
система очистки воды
бассейна
выгрузки
defueling water cleanup system
система очистки воды
бассейна
выдержки отработавшего топлива
fuel-pool cleanup system
(на АЭС)
система очистки воды
бассейна
выдержки отработавшего топлива
fuel pool cleanup system
(на АЭС)
система подпитки
бассейна
-барботёра
suppression pool makeup system
сложная водохозяйственная система речного
бассейна
multiunit river-basin system
смесительный
бассейн
mixing basin
солевой электролиз
бассейна
pool salt electrolysis
(
MichaelBurov
)
солевой электролиз
бассейна
swimming pool salt electrolysis
(
MichaelBurov
)
солевой электролиз
бассейна
salt electrolysis
(
MichaelBurov
)
солевой электролиз плавательного
бассейна
pool salt electrolysis
(
MichaelBurov
)
солевой электролиз плавательного
бассейна
swimming pool salt electrolysis
(
MichaelBurov
)
солевой электролиз плавательного
бассейна
salt electrolysis
(
MichaelBurov
)
сплавной
бассейн
rafting reservoir
станция реперного
бассейна
benchmark station
(системы мониторинга)
стекловаренная печь с
бассейном
, имеющим две зоны разной глубины
dual-glass depth melter
судостроительный
бассейн
building basin
суммарный сток
бассейна
runout
(включая подземный)
схема использования водных ресурсов речного
бассейна
river-basin scheme
схема использования водных ресурсов речного
бассейна
river-basin water utilization scheme
схема комплексного использования водных ресурсов речного
бассейна
river-basin project
температура в
бассейне
выдержки
pool temperature
угольный
бассейн
coal basin
угольный
бассейн
coal field
установка около
бассейна
выдержки
poolside facility
фильтровальный
бассейн
filter tank
шлак, гранулированный в
бассейне
pit-granulated slag
Get short URL