Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Russian
⇄
Abkhaz
Afrikaans
Amharic
Arabic
Bashkir
Basque
Bulgarian
Catalan
Chinese
Chinese Taiwan
Chinese simplified
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Finnish
French
Georgian
German
Greek
Hebrew
Hindi
Hungarian
Irish
Italian
Japanese
Kalmyk
Khmer
Korean
Latvian
Lithuanian
Maltese
Norwegian Bokmål
Polish
Portuguese
Romanian
Russian
Scottish Gaelic
Serbian Latin
Slovak
Slovene
Spanish
Swedish
Tajik
Turkish
Ukrainian
Vietnamese
Terms
for subject
Finances
containing
аренда
|
all forms
|
exact matches only
Russian
English
аренда
без права досрочного прекращения
non-cancelable lease
(
вк
)
аренда
денежных средств
Money to Rent
(
SergeyL
)
аренда
оборудования
rental of equipment
(
Alex_Odeychuk
)
аренда
с правом выкупа
rent-to-own
(аренда с покупкой – способы покупки жилья через аренду или лизинг
Artjaazz
)
аренда
с правом выкупа
lease-to-buy
(
Artjaazz
)
аренда
с правом выкупа
lease purchase
(
Artjaazz
)
аренда
с правом выкупа
rental-purchase
(
Artjaazz
)
аренда
с правом выкупа
rent-to-own option
(
seryozhka
)
Бюджетирование расходов по
аренде
LEP
(Lease Expenditure Proposal
frolic2001
)
возможность
аренды
с правом выкупа
rent-to-own option
(
seryozhka
)
дата начала
аренды
inception of the lease
(
вк
)
долговременная
аренда
lease
(с возможностью выкупа в конце срока
PyatKopeyek
)
доход от
аренды
rental revenue
(
Dollie
)
Закон о закупках,
аренде
и услугах в частном секторе
LAASSP
(Мексика; сокр. от Ley de Adquisiciones, Arrendamientos y Servicios del Sector Publico (исп.)
webber
)
Имущество, предназначенное для финансовой
аренды
Property held for financial lease
(
Janel4ik
)
интерес держателя главного договора
аренды
head leasehold interest
(употребляется в странах Британского Содружества
Alex Lilo
)
интерес держателя головного договора
аренды
head leasehold interest
(употребляется в странах Британского Содружества
Alex Lilo
)
капитальная
аренда
capital lease
(
Alik-angel
)
начало срока
аренды
commencement of the lease term
(
вк
)
передача взаймы и в
аренду
lend lease
плата за
аренду
ЭВМ
computer rental
поступления от
аренды
rental revenue
(
Dollie
)
расчётная процентная ставка арендатора по договору
аренды
lessee's incremental borrowing rate of interest
(
вк
)
сдаваемый в
аренду
участок земли
allotment
сдавать
дом, жилое и пр. помещение
в
аренду
let
снимать в
аренду
rent
соглашения об
аренде
leasing arrangement
ставка
аренды
rental rate
(
Alex Lilo
)
ставка
аренды
lease rate
(
Alex Lilo
)
ставка
аренды
rent rate
(
Alex Lilo
)
ставка процента, включённая в неявном виде в договор об
аренде
interest rate implicit in the lease
ставка процента, подразумеваемая в договоре
аренды
interest rate implicit in the lease
(
вк
)
фирма по
аренде
помещений
rental agency
эксплуатация и
аренда
помещений
maintenance operation and rental of premises
Get short URL