активный контроль

Terms containing активный контроль | all forms | exact matches only | in specified order only

Subject	Russian	English
tech.	активная система контроля ориентации	active attitude control system
mil.	активные меры контроля допуска	active clearance control (к секретной работе)
Makarov.	активный контроль	on-line gauging
tech.	активный контроль	gage measurement control
tech.	активный контроль	actual gaging
med.	активный контроль	active control (Andy)
tech.	активный контроль	in-process application (обрабатываемых деталей)
tech.	активный контроль	on-going inspection
tech.	активный контроль	in-process sensing (обрабатываемых деталей)
tech.	активный контроль	in-process measurement (размеров детали в процессе обработки)
adv.	активный контроль	active check
tech.	активный контроль	in-process inspection
automat.	активный контроль	active process control
automat.	активный контроль	in-process part gaging
automat.	активный контроль	in-process gaging technique (обрабатываемой детали)
automat.	активный контроль	automatic sizing
automat.	активный контроль	IPG process (обрабатываемой детали)
IT	активный контроль	active sensing (MIDI-сообщение)
nucl.pow.	активный контроль	in process control
mech.	активный контроль	in-process control
mech.	активный контроль	in-cycle gaging technique
mech.	активный контроль	in-cycle control
automat.	активный контроль	IPG function (обрабатываемой детали)
tech.	активный контроль	in-process gaging
tech.	активный контроль	in-process detection
tech.	активный контроль	in-line sensing (обрабатываемых деталей)
tech.	активный контроль	in-cycle gaging
tech.	активный контроль	process gaging
tech.	активный контроль	autoactivation (параметров детали в процессе обработки)
tech.	активный контроль	adaptive quality control
tech.	активный контроль	on-line gaging
automat.	активный контроль	interprocess gaging
automat.	активный контроль	in-cycle gaging technique (обрабатываемой детали)
automat.	активный контроль	in-line gaging
automat.	активный контроль	in-cycle measuring
Makarov.	активный контроль	in-process gauging
energ.ind.	активный контроль вибраций	active vibration control (напр., турбомашины с помощью пьезоэлектрических приводов)
automat.	активный контроль дрейфа нуля	zero active control (ssn)
transp.	активный контроль инструмента	automatic tool size control
tech.	активный контроль инструмента	automatic tool size control (режущей кромки)
automat.	активный контроль контура обрабатываемого кулачка	in-process cam profile measurement
Makarov.	активный контроль контура обрабатываемого кулачка	in-process cam profile measurement
tech.	активный контроль на станке с ЧПУ типа CNC	CNC gaging (детали)
automat.	активный контроль по припуску	depth to go feedback (при обработке)
automat.	активный контроль по припуску	depth-to-go feed-back (напр., при обработке на контурно-шлифовальном станке с ЧПУ olga_iva)
tech.	активный контроль по припуску	depth-to-go feedback
tech.	активный контроль по припуску	depth-to-go feedback (при обработке)
automat.	активный контроль погрешностей	in-process error sensing
automat.	активный контроль размера	in-process size control (детали)
tech.	активный контроль размера	inprocess size control (детали)
tech.	активный контроль размеров	in-process size control
tech.	активный контроль размеров	direct sizing control (обрабатываемой детали)
energ.ind.	активный контроль ротора	active stall control (MichaelBurov)
automat.	активный контроль с помощью лазера	in-process laser gaging
automat.	активный контроль с помощью микропроцессорного устройства	microbased gaging
tech.	активный контроль ступеней	inprocess diameters size control (вала)
auto.	активный круиз-контроль	active cruise-control (Andreyka)
auto.	активный круиз-контроль	ACC (gconnell)
media.	активный технический контроль	active inspection
oncol.	Аппаратура для активного контроля за дыханием	Real-Time Position Management respiratory gating (Natalya Rovina)
progr.	вести контроль и учёт активных соединений	keep track of actice connections (Alex_Odeychuk)
automat.	возможность активного контроля	self-correcting capability
automat.	возможность активного контроля	active capability
Makarov.	выбор фильтра для мониторинга наличия в воздухе альфа-активных частиц в системе радиологического контроля окружающей среды	selection of filter media used for monitoring airborne alpha-emitting particles in a radiological emergency
mech.	датчик активного контроля	in-cycle measuring sensor
mech.	датчик активного контроля износа инструмента	on-line tool wear sensor
mech.	датчик активного контроля износа инструмента	in-process tool wear sensor
automat.	замкнутая система управления с активным контролем размера	closed loop size control system (детали)
tech.	замкнутая система управления с активным контролем размера	closed-loop size control system (детали)
clin.trial.	исследование по доказательству отсутствия превосходства препарата активного контроля над исследуемым препаратом	noninferiority trial (ННатальЯ)
clin.trial.	исследование с активным контролем	actively controlled ([email protected])
pharm.	исследование с активным контролем	active-control study (BilboSumkins)
tech.	компьютер контроля за активной зоной	core monitoring computer
energ.ind.	контроль активного радиального зазора	active clearance control (напр., между вершиной рабочей лопатки и корпусом турбины)
el.	контроль и учёт топлива вне активной зоны	out-of-core fuel management
energ.ind.	контроль состояния активной зоны ядерного реактора	core monitoring
energ.ind.	контроль состояния активной зоны ядерного реактора и хранение полученных результатов	core monitoring and data storage
automat.	корректировать средствами активного контроля	correct actively
automat.	коррекция погрешностей обработки средствами активного контроля	active error compensation
el.	кратковременный перерыв в работе станции активных преднамеренных радиопомех для контроля эффективности радиоэлектронного подавления	look-through
clin.trial.	период с контролем активным препаратом	active-controlled period (Andy)
telecom.	постоянно активный текущий контроль	permanently active monitoring (oleg.vigodsky)
energ.ind.	потеря контроля уровня теплоносителя в активной зоне ядерного реактора	loss of reactor level
energ.ind.	потеря контроля уровня теплоносителя в активной зоне ядерного реактора	loss-of-reactor level
energ.ind.	правила контроля тяжёлых аварий с повреждением активной зоны, установленные для ядерной энергетики	industry degraded core rulemaking
automat.	прибор активного контроля	in-process gage
automat.	прибор активного контроля	production gauge (olga_iva)
automat.	прибор активного контроля	gage
tech.	прибор активного контроля	sizing device
tech.	прибор активного контроля	inprocess gage
transp.	прибор активного контроля	in-process gaging device
tech.	прибор активного контроля	production gage (деталей)
tech.	прибор активного контроля	in-process transducer
Makarov.	прибор активного контроля	C gage
automat.	прибор активного контроля параметров детали	in-process part gage
tech.	прибор активного контроля диаметров	diametral gage (ступеней детали)
automat.	прибор активного контроля размеров обрабатываемой детали	workpiece-sensing device
tech.	прибор активного контроля обрабатываемых деталей	workpiece sensing device (размеров)
astronaut.	прибор активного контроля потенциала космического аппарата	Active spacecraft potential control (Cluster project; АСПОК)
automat.	прибор активного контроля при шлифовании	in-process grinding gage
tech.	прибор активного контроля размера	size gage (обрабатываемых деталей)
tech.	прибор активного контроля размера	sizing device (обрабатываемых деталей)
Makarov.	прибор активного контроля размера	size gage (деталей)
automat.	прибор активного контроля размеров деталей на станке с ЧПУ	NC automatic sizing device
Makarov.	прибор активного контроля размеров обрабатываемой детали	workpiece-sensing device
tech.	Программа контроля тяжёлых аварий с повреждением активной зоны ядерных реакторов	Industry Degraded Core Rulemaking
energ.ind.	Программа контроля тяжёлых аварий с повреждением активной зоны ядерных реакторов	Industry Degraded Core Rulemaking (США)
automat.	программное обеспечение активного контроля	IPG subroutines
clin.trial.	с активным контролем	versus comparator (Evgenia Myo)
automat.	с активным контролем	self-correcting (о станке)
med.	с активным контролем	Active-Controlled (tahana)
pharm.	с использованием активного препарата в качестве контроля	active comparator-controlled (Andy)
automat.	сенсорная система активного контроля	in-process sensing system
health.	Сеть активного контроля за передающимися с пищей заболеваниями	Foodborne Diseases Active Surveillance Network (Millie)
mech.	система активного контроля	in-process gaging system
tech.	система активного контроля	inprocess gaging system
energ.ind.	система контроля аварийного впрыска теплоносителя в активную зону при аварии ядерного реактора	safety injection control system
energ.ind.	система контроля аварийного впрыска теплоносителя в активную зону ядерного реактора	safety injection control system
energ.ind.	система контроля активного радиального зазора	active clearance control system (напр., между вершиной рабочей лопатки и корпусом турбины)
nucl.pow.	система контроля внутри активной зоны	ICMS (MichaelBurov)
nucl.pow.	система контроля внутри активной зоны	SIRM (MichaelBurov)
nucl.pow.	система контроля внутри активной зоны	in-core monitoring system (MichaelBurov)
energ.ind.	система контроля впрыска теплоносителя в активную зону ядерного реактора	core spray inspection system
energ.ind.	система контроля герметичности оболочек тепловыделяющих элементов и их расположения в активной зоне ядерного реактора	failed element detection and location system
energ.ind.	система контроля запаса теплоносителя первого контура в активной зоне ядерного реактора	reactor core inventory control system
energ.ind.	система контроля и прогнозирования состояния активной зоны	nuclear core monitoring and prediction system
energ.ind.	система контроля нейтронного потока в активной зоне ядерного реактора	flux monitoring system
energ.ind.	система контроля неэффективности охлаждения активной зоны ядерного реактора	inadequate core cooling monitoring system
tech.	система контроля общего количества материалов в активной зоне реактора	reactor core inventory control system
energ.ind.	система контроля общего количества материалов в активной зоне ядерного реактора	reactor core inventory control system
energ.ind.	система контроля охлаждения активной зоны ядерного реактора	core cooling monitor system
energ.ind.	система контроля перемещения регулирующих стержней в активной зоне ядерного реактора	control rod timing system
energ.ind.	система контроля предела ввода стержней в активную зону	rod insertion limit system (при аварии ядерного реактора)
energ.ind.	система контроля при перегрузке топлива в активную зону ядерного реактора	refueling monitoring system
tech.	система контроля распределения мощности по высоте активной зоны ядерного реактора	axial power distribution monitoring system
energ.ind.	система контроля температуры в активной зоне ядерного реактора	in-core temperature monitoring system
energ.ind.	система контроля эксплуатационных пределов для активной зоны ядерного реактора	core operating limit supervisory system
el.	система непрерывного контроля и управления активной зоной реактора	core on-line surveillance monitoring and operation system
energ.ind.	система непрерывного контроля и управления активной зоной ядерного реактора	core on-line surveillance monitoring and operation system
automat.	средства активного контроля	in-process sensing means
tech.	средства активного контроля	in-process gaging technique (обрабатываемой детали)
tech.	средства активного контроля	in-cycle gaging technique (обрабатываемой детали)
tech.	средства широкодиапазонного активного контроля	multidimension gaging equipment
auto.ctrl.	средство активного контроля	in-process control (igisheva)
automat.	станок с активным контролем	self-correcting machine
tech.	телевизионный контроль состояния активной зоны	subdiagrid examination (ядерного реактора)
energ.ind.	телевизионный контроль состояния активной зоны ядерного реактора	subdiagrid examination
astronaut.	Услуги по активному контролю несущей	Active Carrier Monitoring Services (частоты)
automat.	устройство активного контроля	in-process gaging device
energ.ind.	устройство контроля температуры в активной зоне ядерного реактора	in-core temperature monitor
automat.	УЧПУ типа CNC для активного контроля	computer numerical control programmable automatic gage
el.	учёт и контроль топлива активной зоны	in core fuel management
tech.	учёт и контроль топлива в активной зоне ядерного реактора	in-core fuel management
Makarov.	учёт и контроль топлива в активной зоне ядерного реактора	in-core fuel management (IFM)
automat.	широкодиапазонный активный контроль ступеней	in-process size diameters control (вала)
tech.	широкодиапазонный прибор активного контроля	flexible gage
automat.	широкодиапазонный прибор активного контроля для станка с ЧПУ	N/C automatic sizing device (olga_iva)
automat.	широкодиапазонный прибор для активного контроля геометрического параметра детали	flexible gauge (olga_iva)

Get short URL