Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms containing авторский текст | all forms | exact matches only | in specified order only
SubjectRussianEnglish
gen.авторская разработка и корректура текстаcopywriting and proofreading (Alex_Odeychuk)
gen.авторская разработка текстовcopywriting (Alex_Odeychuk)
el.авторский текстmanuscript
libr.авторский текстauthor's text
Makarov.нельзя гарантировать, что предшествующий текст в точности сохраняет авторские слова и авторское написаниеthe preceding text cannot be guaranteed as to the accuracy of speakers' words or spelling
Makarov.нельзя гарантировать, что предшествующий текст сохраняет точно сохраняет авторские слова и авторское написаниеthe preceding text cannot be guaranteed as to the accuracy of speakers' words or spelling
cinemaподводка ведущего к сюжету и авторский текст самого сюжета идентичныparroting
tech.правка текста после авторской корректурыfollow-up correction
polygr.считка. Операция сличения набора с исходным авторским текстом, проводимая корректором с целью выявления имеющихся ошибок.comparing (Другой термин reading Voledemar)
lawтекст предупреждения об авторском правеcopyright (sankozh)

Get short URL