Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Russian
⇄
Abkhaz
Afrikaans
Arabic
Bashkir
Chinese
Chuvash
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Finnish
French
Georgian
German
Hebrew
Hungarian
Italian
Japanese
Kalmyk
Khmer
Latin
Latvian
Norwegian Bokmål
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Tajik
Turkish
Ukrainian
Vietnamese
Terms
for subject
Aviation
containing
Этого
|
all forms
Russian
English
белый мигающий свет: "выполняйте посадку на
этом
аэродроме и следуйте к перрону"
white flashes: "land at this aerodrome and proceed to apron"
(сигнал для воздушных судов в полёте)
в
этом
месте возможны факторы, приводящие к приземлению вне намеченной зоны посадки
there is possible landing beside intended landing area
(типовое сообщение по связи)
в
этом
смысле
this effect
возвратиться на
эту
частоту
bingo
(код)
Выполняйте посадку на
этом
аэродроме
Land at this aerodrome
(
tina.uchevatkina
)
иностранных государств на право выполнения полётов воздушных судов российских и иностранных перевозчиков в воздушном пространстве
этих
государств
foreign countries for navigation of Russian and foreign transport operators at air area of these governments
(
tina.uchevatkina
)
не могу следовать на
этом
эшелоне
Unable to maintain the level
(типовое сообщение по связи)
Оплачивая
этот
счёт, пожалуйста, укажите его номер
when paying this bill only please quote the bill reference
(
Uchevatkina_Tina
)
Оставайтесь на
этой
частоте
Remain the frequency
(типовое сообщение по связи)
период оказания услуг будет урегулирован в соответствии с
этим
TAT will be adjusted accordingly
(
Your_Angel
)
при
этом
следует заметить, что
Herewith, it should be noted that
"садитесь на
этот
аэродром"
land at this aerodrome
Get short URL