Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms for subject Oil and gas containing Уровень | all forms | exact matches only
RussianEnglish
аварийно низкий уровень жидкостиLLLLL (mazurov)
возможный уровень воздействияprobable effect level (MichaelBurov)
динамический уровень скважиныdynamic level of a well
допустимый уровень воздействияpermissible exposure limit (вредных производственных факторов)
допустимый уровень подверженности воздействиюpermissible exposure limit (MichaelBurov)
достаточный уровень атомизацииsatisfactory level of atomization (Konstantin 1966)
заданный уровень надёжностиreliability target
замерять уровень в резервуареdip the tank
конечный уровень жидкостиfinal fluid level
максимальный уровень подверженности воздействиюmaximum exposure limit (MichaelBurov)
метод"уровень шума – доля нормы"dB/dose factor technique
минимальный уровень воздействияminimum effect level (MichaelBurov)
минимальный уровень залива продуктаbottom heel (Himera)
наивысший уровень астрономического приливаhighest astronomical tide (MichaelBurov)
начальный уровень жидкостиinitial fluid level
начальный уровень флюида в скважинеSFL (starting fluid level)
низкий уровень газаGas Level Low (Yeldar Azanbayev)
низкий уровень помехlow noise
общий уровень включаемых в отчётность происшествийtotal recordable incident rate (MichaelBurov)
ожидаемый уровень негативных последствийprojected damage (MichaelBurov)
ожидаемый уровень негативных последствийprobability of accidents initiation followed up by certain implications (MichaelBurov)
ожидаемый уровень негативных последствийexpected level of negative implications (MichaelBurov)
оптимальный уровень добычиoptimum level of production
ориентировочно безопасный уровень воздействияapproximately safe level of impact
ориентировочно безопасный уровень воздействияapproximate safe level of substance impact
ориентировочно безопасный уровень воздействияapproximate safe level of impact (MichaelBurov)
отбить уровень цементаTag Toc (Yeldar Azanbayev)
относительно безопасный уровень воздействияapproximately safe impact level (MichaelBurov)
пониженный уровень циркулированияslow circulating rate (Yeldar Azanbayev)
предельно низкий уровень жидкостиLLLL (mazurov)
предельный уровень загрязняющих выбросовabatement order
предельный уровень кратковременного воздействияEmergency Exposure Guideline Level (Yeldar Azanbayev)
приемлемый уровень качества при данном процессе изготовленияacceptable process level
продолжительный уровень кратковременного воздействияContinuous Exposure Guideline Level (Yeldar Azanbayev)
расчётный уровень образования отпарного газаdesign boil off rate (Himera)
ручной уровень с угломеромAbney level (Yeldar Azanbayev)
самый низкий уровень астрономического приливаlowest astronomical tide (MichaelBurov)
современный уровень технологийexisting technology (masizonenko)
статический уровень жидкостиstatic fluid level (в скважине)
УГВ – уровень грунтовых водwater (Пахно Е.А.)
уровень аварииtier of accident (MichaelBurov)
уровень глубинdepth level
уровень днаmudline (omir2000)
уровень добычиproduction capacity
уровень жидкости после стабилизацииfinal fluid level (andrushin)
Уровень затраченных ресурсовLevel of effort (Refers to the man-hours required to accomplish a task, regardless of the skill mix involved; Подразумевает число человеко-часов, необходимых для выполнения задачи независимо от квалификации вовлечённого персонала.)
уровень зрелостиmaturation level (нефтегазоматеринской породы lxu5)
уровень изолинийcontour level
уровень каспийского моряCaspian datum
уровень критерияcriteria level
уровень насыщенного метанолаsaturated methanol level (Johnny Bravo)
уровень, не вызывающий видимых отрицательных эффектовno observed effect level (MichaelBurov)
уровень неудаляемого остаткаbottom heel (Himera)
уровень озабоченностиlevel of concern (The concentration in air of an extremely hazardous substance above which there may be serious immediate health effects to anyone exposed to it for short periods of time)
уровень отсчёта глубинdepth datum
уровень пептизацииP-value (в сертификатах качества нефти flying)
уровень поискаsearch level
уровень помехbackground
уровень примененияapplication level (Mika Taiyo)
уровень работыscope of work (MichaelBurov)
уровень работыlevel of effort (MichaelBurov)
уровень рабочей площадкиplatform level (maystay)
уровень реагирования на авариюtier of accident response (MichaelBurov)
уровень реагирования на авариюtier complying with the management level of forces involved (MichaelBurov)
уровень, соответствующий уровню руководства привлекаемыми силамиtier complying with the management level of forces involved (MichaelBurov)
уровень, соответствующий уровню руководства привлекаемыми силамиtier of accident response (MichaelBurov)
уровень тяжести последствий возможных аварийlevel of potential accident implications (MichaelBurov)
уровень фона помехbackground noise level
уровень ЧСlevel of urgency (MichaelBurov)
уровень эксплуатационной пригодности и безопасностиSIL (MichaelBurov)
устанавливать уровень добычиset production level (для месторождения)
установленный уровень давленияpreset pressure level (Johnny Bravo)
устойчивый уровень добычиproduction sustainability (felog)

Get short URL