Спокойно

Terms for subject Idiomatic containing Спокойно | all forms | exact matches only

Russian	English
быть очень спокойным человеком	be a real cool cat (Tarija)
в спокойной обстановке	in the cold light of day (Yeldar Azanbayev)
глубоко и спокойно спать	sleep the sleep of the just (NGGM)
запугивать, сохраняя при этом спокойный вид	run a bluff on (Bobrovska)
запугивать, сохраняя при этом спокойный вид	put on a good bluff (Bobrovska)
короткий спокойный отдых	cat nap (Tarija)
не давать спокойно жить	get in the hair (ART Vancouver)
обманывать, сохраняя при этом спокойный вид	put on a good bluff (Bobrovska)
обманывать, сохраняя при этом спокойный вид	run a bluff on (Bobrovska)
оставаться спокойным и невозмутимым	keep one's feet on the ground (slarti)
пожелать спокойной ночи	call it a night (Yeldar Azanbayev)
пожелать спокойной ночи	don't let the bedbugs bite (Interex)
со спокойной душой	safely (4uzhoj)
спокойно и легко переносить неприятные или создающие трудности изменения	take change in my stride (Dmitry Makhin)
спокойно на душе оттого, что кто-л. знает	have the peace of mind of knowing (Many families will now have the peace of mind of knowing that their kids are learning in a new facility that also has child care spaces next door. (Premier David Eby) ART Vancouver)
спокойно относиться	take in stride (к жизненным трудностям ART Vancouver)
спокойно подходить	take in stride (к жизненным трудностям ART Vancouver)
спокойное лицо	resting face (The Russian President's resting face is one of self-confident idiot (CNN) Ulenspiegel)
спокойный как удав	as cool as a cucumber (разг. Nyufi)
спокойный, невозмутимый и собранный	cool, calm and collected (название песни The Rolling Stones (Between the Buttons) KatyaDima)

Get short URL