![]() |
Russian | English |
соглашение о едином профсоюзе | single-union agreement (коллективный договор на предприятии, предусматривающий представление интересов работников только одним, единым для всех работников профсоюзом алешаBG) |
соглашение о запрете переманивания | non-solicitation agreement (Гера) |
соглашение о коммерческой тайне | agreement on commercial secrets |
соглашение о передаче прав на объекты интеллектуальной собственности | agreement of assignment of intellectual property rights |
соглашение о приёме на работу | statement of employment (lenivets:)) |
соглашение о соблюдении правил и политики компании | Compliance Agreement (Ingerconnor) |
соглашение о спонсорстве для персонала | personnel sponsorship agreement (ОАЭ: При регистрации компании в Дубае в свободной зоне (DMCC или др.) и найме сотрудников, для получения ими виз ОАЭ необходимо, чтобы кто-то выступал в качестве их спонсора. Таким спонсором может выступать Администрация свободной зоны DMCC (или другой зоны). |
соглашение о спонсорстве для работников | personnel sponsorship agreement (ОАЭ: При регистрации компании в Дубае в свободной зоне (DMCC или др.) и найме сотрудников, для получения ими виз ОАЭ необходимо, чтобы кто-то выступал в качестве их спонсора. Таким спонсором может выступать Администрация свободной зоны DMCC (или другой зоны). |
соглашение о спонсорстве для сотрудников | personnel sponsorship agreement (ОАЭ: При регистрации компании в Дубае в свободной зоне (DMCC или др.) и найме сотрудников, для получения ими виз ОАЭ необходимо, чтобы кто-то выступал в качестве их спонсора. Таким спонсором может выступать Администрация свободной зоны DMCC (или другой зоны). |