Реактор – phrases

Terms for subject Electronics containing Реактор | all forms | exact matches only

Russian	English
аварийная опорная подушка корзины активной зоны реактора	core barrel emergency support pad
аварийная остановка реактора	reactor trip
аварийная остановка реактора	reactor emergency shutdown
аварийная остановка реактора по низкому давлению	low-pressure scram
аварийная система охлаждения сухой шахты реактора	drywell emergency cooling system
аварийное охлаждение реактора	emergency core cooling (активной зоны)
авария реактора	reactor breakdown
азотоохлаждаемый реактор нулевой мощности на тепловых нейтронах	zero energy nitrogen heating thermal reactor
аэрозольный реактор	airborne reactor
бак реактора с топливом в виде раствора	solution type reactor tank
биомедицинский реактор	biomedical reactor
быстрая остановка реактора введением борной кислоты	boric acid scram
быстрое выключение реактора	fast shutdown
быстрый плутониевый реактор	fast plutonium reactor
быстрый реактор	prompt neutron reactor
быстрый реактор на топливе пониженного обогащения	fast diluted fuel reactor
быстрый реактор-размножитель бассейнового типа	pool type fast breeder reactor
быстрый реактор-размножитель с карбидным ядерным топливом	carbide fuelled breeder
быстрый реактор с расплавленным плутониевым топливом	molten plutonium fast reactor
быстрый ядерный реактор-размножитель с охлаждением жидким натрием	Na cooled fast breeder
вдали от реактора	away-from-reactor
ветвь обмотки реактора	branch of a reactor winding
внешняя тепловая изоляция крышки корпуса реактора	reactor vessel head external thermal insulation
внутренние характеристики реактора	internal reactor characteristics
внутренний циркуляционный насос реактора	reactor internal recirculation pump
внутренняя обратная связь реактора	reactor internal feedback
внутри реактора	in reactor
водоохлаждаемый реактор	water reactor
водоохлаждаемый реактор с водяным замедлителем	water cooled and water moderated reactor
водоохлаждаемый ядерный реактор с графитовым замедлителем и теплоносителем под давлением	water-cooled graphite-moderated pressure-tube reactor
вспомогательная система охлаждения специального реактора	dedicated reactor auxiliary cooling system
вспомогательная система реактора	reactor auxiliary system
вспомогательные оборудования реактора	reactor auxiliaries
вспомогательные системы реактора	reactor ancillary systems
высокотемпературный газоохлаждаемый реактор	very high temperature gas cooled reactor
высокотемпературный газоохлаждаемый реактор с шаровой засыпкой	high temperature gas cooled pebble bed reactor
высокотемпературный охлаждаемый гелиевым теплоносителем реактор	high temperature helium cooled reactor
высокотемпературный реактор	very high temperature reactor
высокотемпературный реактор на блочных ТВЭЛах	block-type element fuelled HTR
высокотемпературный реактор на призматических топливных блоках	prismatic type high temperature reactor
высокотемпературный реактор на расплавленных солях	high temperature molten salt reactor
высокотемпературный реактор с насыпной активной зоной	pebble bed high temperature reactor
высокотемпературный ториевый реактор	thorium high temperature reactor
высокотемпературный ториевый реактор	high temperature thorium reactor
газографитовый реактор	graphite gas reactor
газографитовый реактор	gas graphite reactor
газообразный теплоноситель реактора	reactor coolant gas
газоохлаждаемый быстрый реактор-бридер	gas cooled fast breeder reactor (реактор-размножитель)
газоохлаждаемый высокотемпературный реактор с графитовым замедлителем	gas cooled graphite moderated high temperature reactor
газоохлаждаемый высокотемпературный реактор с твёрдым замедлителем	gas cooled solid moderated high temperature reactor
газоохлаждаемый реактор для морских судов	marine gas cooling reactor
газоохлаждаемый реактор на тепловых нейтронах	gas cooled thermal reactor
газоохлаждаемый реактор с металлическим топливом	metallic fuelled gas-cooled reactor
газоохлаждаемый реактор с насыпной активной зоной	pebble bed gas cooled reactor (с шаровой засыпкой)
газоохлаждаемый реактор с прямым циклом	direct cycle gas cooled reactor
газоохлаждаемый реактор с тяжёловодным замедлителем	heavy water moderated gas cooled reactor
газоохлаждаемый реактор с шаровой засыпкой	gas cooled pebble bed reactor (с псевдоожиженным слоем)
газоохлаждаемый тепловой реактор	gas cooled thermal reactor
горячий запал для пуска реактора	hot spike (источник нейтронов)
горячий подкритический реактор	hot subcritical reactor
готовность реактора	reactor availability
графитоводный реактор	light water graphite reactor (охлаждаемый лёгкой водой)
двухжидкостной реактор	two fluid reactor
дейтериево-тритиевый реактор	deuterium tritium reactor (DT reactor)
дейтерий-дейтериевый реактор	deuterium-deuterium reactor (DD reactor)
дейтерий-натриевый реактор	deuterium-sodium reactor
дейтерий-урановый реактор	deuterium-uranium reactor
демонстрационный реактор	exhibition reactor
динамические характеристики реактора	reactor dynamics
динамическое поведение реактора	dynamic behaviour of a reactor
дисперсионный реактор	dispersion reactor
длительное регулирование мощности реактора	long term reactor power control
дроссельная обмотка электрический реактор	choke coil
жидкостная система остановки реактора	liquid shutdown system
загрузочная машина реактора	reactor charging machine
загрузочная плоскость реактора	reactor charging face
запас горючего при первичной загрузке реактора	first core inventory
запас реактивности для остановки реактора	reactor shutdown margin
затопление шахты реактора	reactor well flooding
золотниковый клапан аварийной остановки реактора	scram pilot valve
йодный реактор	iodine reactor
канал защиты реактора	reactor protection channel
каналы реактора	reactor channels
канальный реактор	pressure tube reactor
канальный тяжёловодный ядерный реактор	heavy-water pressure-tube reactor
канальный ядерный охлаждаемый углекислым газом реактор	carbon dioxide cooled pressure tube reactor
кинетические характеристики реактора	reactor kinetics
кольцо расплава активной зоны ядерного реактора	corium ring
компенсирующий объём при остановке реактора	scram discharge volume
Консультативный комитет по вопросам безопасности реакторов	Advisory Committee on Reactor Safeguards (США)
корпусной реактор	vessel reactor
корпусной реактор	pressure tank reactor
корпусной реактор с охлаждением кипящей водой	vessel type boiling water reactor
критерии аварийного охлаждения реактора	emergency core cooling criteria (активной зоны)
критерий быстрой остановки реактора	scram criterion
критический реактор в рабочем режиме	hot critical reactor
линия заполнения шахты реактора	reactor well fill line
магнитный модулятор на насыщающемся реакторе	magnetic modulator
магнитный модулятор на насыщающемся реакторе	DC modulator
макет реактора	dummy reactor
макроскопическая теория ядерного реактора	macroscopic pile theory
материаловедческий исследовательский реактор	materials testing reactor
метод осцилляций мощности реактора	reactor oscillation technique
модель реактора	dummy reactor
моноэнергетический реактор	single-energy reactor
мощность реактора	reactor output
нагревательная рубашка корпуса реактора	reactor vessel heating jacket
надкритический реактор с учётом запаздывающих нейтронов	delayed supercritical reactor
наземный испытательный реактор	ground test reactor
наземный реактор	land based reactor
насыщающийся реактор	swinging reactor
насыщающийся реактор	swinging choke
насыщающийся реактор	iron-coil choke
нерегенеративный реактор	non regenerative reactor
нормальный режим эксплуатации реактора	normal reactor operation
общий расчёт реактора	global reactor calculation
ограничитель мощности реактора	reactor power limiter
одноконтурный газоохлаждаемый реактор	direct cycle gas cooled reactor
одноконтурный кипящий интегральный реактор	direct-cycle integral boiling reactor
одноконтурный кипящий реактор	direct-cycle boiling-water reactor
одноконтурный реактор	direct-cycle reactor
одноконтурный реактор с кипящей водой и естественной циркуляцией	single-cycle natural circulation boiling water reactor (теплоносителя)
одноконтурный реактор с кипящей водой и принудительной циркуляцией	single-cycle forced circulation boiling water reactor (теплоносителя)
опасность с работой ядерного реактора	reactor hazard
оптимальная форма реактора	optimum reactor shapes
оптимальное глушение реактора	optimal reactor shutdown
оптимальное отключение реактора	optimal reactor shutdown
основанный на взаимодействии лазерного излучения с мишенью термоядерный реактор	laser-pellet fusion reactor
остановка реактора по превышению потока	excess flux shutdown
остановка реактора по превышению уставки по температуре	excess temperature shutdown
охлаждаемый гелием высокотемпературный реактор с графитовым замедлителем	graphite moderated helium cooled high temperature reactor
охлаждаемый дифенилом реактор с прямым циклом	direct cycle diphenyl reactor
охлаждаемый кипящей водой реактор с двойным циклом	dual-cycle boiling water reactor
охлаждаемый кипящей водой реактор с двойным циклом и принудительной циркуляцией	dual-cycle forced-circulation-boiling water reactor
охлаждаемый кипящей водой реактор с прямым циклом	direct-cycle boiling-water reactor
охлаждаемый литием реактор	lithium cooled reactor
охлаждаемый реактор гранулами графита	granular graphite cooled reactor
охлаждаемый реактор расплавом солей	fused salt reactor
панель защиты реактора	reactor protection panel
перепад давления в активной зоне реактора	reactor core pressure drop
плазменное травление в цилиндрическом реакторе	barrel-reactor plasma etching
плазменный реактор	plasma processor
плазменный реактор для оксидирования п / п пластин	gas-plasma oxidizer
плазменный реактор для формирования нитридных и оксидных плёнок	nitride-oxide reactor
планируемый период остановки реактора	scheduled reactor outage period
плутониевый реактор	plutonium only reactor
плутониевый реактор-размножитель	plutonium regenerating reactor
поведение реактивности реактора	reactivity reactor behaviour
поведение реактора в переходном режиме	reactor transient behaviour
поворотная защитная пробка реактора	rotating reactor shield plug
повреждение реактора	reactor damage
повторный пуск реактора	reactor restart
подкритичный реактор на мгновенных нейтронах	prompt subcritical reactor
помещение реактора	reactor compartment
принудительная циркуляция теплоносителя в реакторе	forced reactor coolant circulation
продолжительность кампании реактора	continuous operating period of reactor
продолжительность кампании ядерного реактора	continuous operating period of nuclear reactor
промышленный реактор	producing reactor
промышленный реактор	fissile material production reactor
промышленный реактор компании AGNIR	aerojet general nucleonics industrial reactor (США)
проходка в корпусе реактора	reactor pressure vessel penetration
пусковой реактор	starting reactor
работоспособность реактора	reactor operational reliability
разработка реактора	reactor engineering
ракета с реактором на быстрых нейтронах	fast reactor rocket
расхолаживание реактора	reactor cooldown
реактор бакового типа	tank reactor
реактор бассейнового типа	pool type facility
реактор без отражателя	unreflected reactor
реактор без содержания пустот	void free reactor
реактор-бридер	core blanket reactor
реактор в режиме следования за нагрузкой	load follower reactor
реактор в режиме убывающей мощности	convergent reactor
реактор в цепи нейтрали генератора	generator neutral reactor
реактор вторичной переработки плутония	plutonium recycle reactor
реактор-выжигатель плутония	Pu burner
реактор двойного назначения	dual use reactor
реактор для авианосца	carrier vessel reactor
реактор для измерений	measuring reactor
реактор для изучения действия излучения	radiation-effects reactor
реактор для испытаний защиты	shield test reactor
реактор для испытания биологической защиты самолёта	aircraft shield test reactor
реактор для исследования топлива	fuel assay reactor
реактор для маршевого двигателя	high thrust reactor
реактор для облучения	irradiation reactor
реактор для обработки излучением	radiation processing reactor
реактор для переработки материалов	material processing reactor
реактор для получения трития	tritium generation reactor
реактор для производства плутония и энергии	plutonium and power reactor
реактор для производства радиоактивных изотопов	radioisotope production reactor (нуклидов)
реактор для производства трития	tritium production reactor
реактор для производства энергии и наработки плутония	power plus plutonium reactor
реактор для технических испытаний	engineering reactor
реактор для установки по опреснению воды	desalting reactor
реактор для установки по опреснению воды	desalinizing reactor
реактор-дожигатель	reactor burner
реактор заградителя	wave-trap choke
реактор колодезного типа	well-type reactor
реактор-конвектор-размножитель	breeder-converter
реактор-конвертер	reactor converter
реактор-конвертер на расплавленных солях	molten salt converter reactor
реактор-конвертор	direct conversion reactor
реактор конечных размеров	finite reactor
реактор корпусного типа	carrier vessel reactor
реактор морского базирования	sea based reactor
реактор на 235U	U burner 235
реактор на быстрых нейтронах	prompt neutron reactor
реактор на быстрых нейтронах в Дунрее	Dounreay Fast Reactor (Великобритания)
реактор на быстрых нейтронах охлаждения паром ртути	mercury mist cooled fast reactor
реактор на быстрых нейтронах с расплавленным плутониевым топливом	molten plutonium fast reactor
реактор на водном растворе обогащённого топлива	water solution enriched reactor
реактор на жидком топливе	liquid fuel reactor
реактор на медленных нейтронах	thermal reactor
реактор на низкообогащённом топливе	low-enrichment reactor
реактор на обогащённом топливе	enriched fuel reactor
реактор на основе зеркальной ловушки	mirror reactor
реактор на первичных нейтронах	virgin reactor
реактор на природном уране с охлаждением СО2	CO2 -cooled natural uranium reactor
реактор на природном уране с тяжёловодным замедлителем	heavy water moderated natural uranium fuelled reactor
реактор на разбавленном топливе	diluted reactor (dilute reactor)
реактор на расплавленных солях	molten salt fueled reactor
реактор-наработчик	producing reactor
реактор-наработчик	fission converter
реактор-наработчик делящихся материалов	fissile material production reactor
реактор-наработчик плутония	plutonium producing reactor
реактор-наработчик трития	tritium production reactor
реактор нулевой мощности	zero energy reactor
реактор нулевой мощности	zero power reactor
реактор нулевой мощности	critical assembly
реактор нулевой мощности для исследования решётки и новых тепловыделяющих сборок	zero energy reactor for lattice investigation and new assemblies
реактор нулевой мощности на быстрых нейтронах	zero energy fast reactor
реактор нулевой мощности на тепловых нейтронах	zero energy thermal reactor
реактор-облучатель	pile gun
реактор охлаждаемый расплавленной солью	molten salt cooled reactor
реактор охлаждения влажным паром	wet-steam cooled reactor
реактор охлаждения влажным паром с капельками	wet-steam fog-cooled reactor
реактор охлаждения водой под давлением на природном уране	pressurized water natural uranium reactor
реактор охлаждения жидким натрием	liquid sodium cooled reactor
реактор охлаждения лёгкой водой	light water cooled reactor
реактор охлаждения лёгкой водой с графитовым замедлителем	light water cooled graphite moderated reactor
реактор охлаждения с трубами давления СО2	CO2 -cooled pressure tube reactor
реактор-переработчик плутония	plutonium burner
реактор помехоподавления	interference-supressing choke
реактор-размножитель	axial breeder
реактор-размножитель АЭС	breeder reactor
реактор-размножитель на быстрых нейтронах пароохлаждением	steam cooled fast breeder
реактор-размножитель на быстрых нейтронах петлевого типа	loop type fast breeder reactor
реактор-размножитель на лёгкой воде	light water breeder reactor
реактор-размножитель на тепловых нейтронов	thermal breeder reactor
реактор-размножитель на тепловых нейтронов	thermal breeder
реактор-размножитель нулевой мощности	zero energy breeder reactor assembly
реактор-размножитель плутония	plutonium regenerating reactor
реактор-размножитель с гелиевым теплоносителем	helium cooled breeder reactor
реактор-размножитель с жидким топливом	fluid fuel thermal breeder
реактор-размножитель с зоной воспроизводства запальной сборки	seed-blanket breeder reactor
реактор-размножитель с оксидным топливом	oxide fuelled breeder
реактор с активной зоной в форме параллелепипеда	parallelepiped reactor
реактор с большой плотностью потока нейтронов в активной зоне	high flux reactor
реактор с висмутовым теплоносителем	bismuth-cooled reactor
реактор с внешним замедлителем	external moderated reactor
реактор с внешним термоэмиссионным преобразователем	out-of-core thermionic reactor
реактор с внутренне присущими свойствами безопасности	process inherent ultimate safety reactor
реактор с внутренним отражателем	inner reflected reactor
реактор с водой под давлением	pressurized reactor
реактор с водой под давлением	non boiling reactor (не кипящий)
реактор с водой под давлением с принудительной циркуляцией	forced-circulation pressurized-water reactor
реактор с возвратно-смешивающимся потоком	back-mix flow reactor
реактор с воздушным сердечником	air-core reactor
реактор с воспроизводством ядерного топлива	regenerative reactor
реактор с воспроизводством ядерного топлива	core blanket reactor
реактор с высокой плотностью энерговыделения в активной зоне	high power density reactor
реактор с высокообогащённым топливом	high enrichment reactor
реактор с газовым циклом	gas cycle reactor
реактор с гелиевым теплоносителем	helium cooled reactor
реактор с гидридным замедлителем	hydride moderated reactor
реактор с горизонтальными трубами под давлением	horizontal pressure tube reactor
реактор с графитовым замедлителем	graphite-moderated reactor
реактор с графитовым замедлителем и натриевым теплоносителем	sodium graphite reactor
реактор с графитовым замедлителем и теплоносителем в виде углекислого газа	carbon dioxide cooled graphite moderated reactor
реактор с двойным циклом	dual-cycle reactor
реактор с двухфазным теплоносителем	two phase reactor
реактор с дейтериевым замедлителем	deuterium pile
реактор с дейтериевым замедлителем	deuterium-moderated reactor
реактор с дисперсным топливом	fuel dispersion reactor
реактор с жидким топливом	fluid-fuelled reactor
реактор с жидким топливом	fluid reactor
реактор с жидкометаллическим топливом	metal-fuelled reactor
реактор с жидкосолевым охлаждением	molten salt cooled reactor
реактор с жидкосолевым топливом	molten salt fueled reactor
реактор с замедлителем в виде смеси обыкновенной и тяжёлой воды	light and heavy water moderated reactor
реактор с замедлителем из гидрида циркония	zirconium hydride moderated reactor
реактор с замедлителем из оксида бериллия	beryllium-oxide moderated reactor
реактор с запальной сборкой в активной зоне	seed core reactor
реактор с зоной воспроизводства запальной сборки	seed-blanket reactor
реактор с кипящей тяжёлой водой	heavy boiling water reactor
реактор с коаксиальным потоком	coaxial flow reactor
реактор с кольцевой активной зоной	ring core reactor
реактор с компьютеризированной системой управления	computer controlled reactor
реактор с коэффициентом воспроизводства	prebreeder
реактор с металлгидридным замедлителем	metal hydride moderated reactor
реактор с металлическим замедлителем	metal moderated reactor
реактор с нагрузкой на ходу	on-line reloading of reactor core
реактор с напорной водой	pressurized water reactor
реактор с недостаточным замедлением	undermoderated reactor
реактор с непрямым циклом	indirect cycle reactor
реактор с однократным циклом топлива	one-cycle reactor
реактор с ожижённым топливом	fluidized paste reactor
реактор с ожижённым топливом	fluidized-bed reactor
реактор с органическим замедлителем	plastic moderated reactor
реактор с органическим теплоносителем	organic reactor
реактор с органическим теплоносителем	organic-cooled reactor
реактор с отпайками	tapping inductor
реактор с отражателем и замедлителем	reflector moderated reactor
реактор с охлаждением кипящей водой	water boiling reactor
реактор с охлаждением пароводяной смесью	fog reactor
реактор с охлаждением пароводяной смесью	fog-cooled reactor
реактор с параллельными пластинами для плазменного травления	parallel-plate plasma reactor
реактор с параллельными пластинами для плазменного травления	parallel-plate plasma etcher
реактор с пассивными системами защиты	passively safe reactor
реактор с переменным уровнем замедлителя	variable-moderator reactor
реактор с пластинчатыми ТВЭЛами	plate type reactor
реактор с плотной упаковкой	closely packed reactor
реактор с плутониевым топливом	plutonium fuelled reactor
реактор с подвижным твёрдым топливом	flowable solids reactor
реактор с подмагничиванием	saturable reactor
реактор с полным отражателем	fully reflected reactor
реактор с полным отражением нейтронов	totally reflected reactor
реактор с принудительной циркуляцией	forced-circulation reactor
реактор с прямопроходным течением теплоносителя	straight through reactor
реактор с прямоточным течением теплоносителя	straight through reactor
реактор с прямым воздушным циклом	direct air-cycle reactor
реактор с прямым преобразованием	direct conversion reactor
реактор с прямым циклом	direct-cycle reactor
реактор с псевдоожиженным слоем	liquid fluidized bed reactor
реактор с равномерной загрузкой	uniformly loaded reactor
реактор с равномерным полем энерговыделения	flat flux reactor
реактор с разбавленной активной зоной	diluted-core reactor
реактор с разветвлённым потоком теплоносителя	split flow reactor
реактор с распылённым топливом	dust-fuelled reactor
реактор с расширенным воспроизводством ядерного топлива	breeder
реактор с ртутным охлаждением	mercury cooled reactor
реактор с самоподдерживающейся цепной реакцией	self-sustaining reactor
реактор с самоподдерживающейся цепной реакцией	self-maintaining reactor
реактор с системой измерения выгорания топлива	burn-up measuring reactor
реактор с сухой суспензией	dry suspension reactor
реактор с топливом в виде раствора	fuel solution reactor
реактор с ториевым гранулированным топливом	thorium fuelled pebble bed reactor
реактор с ториевым топливом	thorium fuelled reactor
реактор с торий-урановым топливом	thorium uranium fuelled reactor
реактор с тяжёловодным замедлителем и органическим теплоносителем	heavy water organic cooled reactor
реактор с тяжёлой водой под давлением	pressurized heavy water reactor
реактор с уплощенной активной зоной	pancake reactor
реактор с циркулирующим раствором	circulating-solution reactor
реактор с циркулирующим топливом	circulating fuel reactor
реактор с электрическим управлением	electrically variable inductor
реактор с электрическим управлением	electrically variable reactor
реактор с ядерным перегревом пара	nuclear superheat reactor
реактор со сдвигом спектра	variable-moderator reactor
реактор со смешанным спектром	mixed spectrum reactor
реактор со "сплошным" экранированием	bulk shielding reactor
реактор со стационарным расходом теплоносителя	steady flow reactor
реактор сухого типа	dry-type reactor (не залитый маслом)
реактор теплоснабжения	heat supply reactor
реактор теплофикационный	heat only reactor
реактор тигелевого типа	pot type reactor (с расплавленным топливом)
реактор финитных размеров	finite reactor
реактор формы перевёрнутой лампочки	light bulb reactor
реактор Энрико Ферми	Enrico Fermi reactor
реакторы канального типа	channel type reactors
реальный реактор	true reactor
самодвижущийся реактор	self-propelled mobile reactor
самоподдерживающийся термоядерный реактор	steady state fusion reactor
саморегулирующийся реактор	self-regulation reactor
сверхкритический реактор	supercritical reactor
семейство реакторов	reactor family
система аварийного впрыска для охлаждения реактора	emergency core cooling injection system (активной зоны)
система аварийной остановки реактора	last moment emergency shutdown system
система аварийной остановки реактора введением борной кислоты	boric-acid emergency shutdown system
система быстрой остановки реактора	scram system
система быстрой остановки реактора	reactor scram system
система вентиляции корпуса реактора	reactor pressure vessel venting system
система гашения давления бассейнового реактора	pool type pressure suppression system
система непрерывного контроля и управления активной зоной реактора	core on-line surveillance monitoring and operation system
система остановки реактора	reactor trip system (СОР)
система отключения реактора	reactor shut off system
система охлаждения активной зоны реактора	reactor core isolation cooling
система охлаждения заглушённого реактора	shutdown cooling system (СОЗР)
система охлаждения реактора в стояночном режиме	reactor shutdown cooling system
система первого контура реактора	primary reactor coolant system
система подачи уплотняющего газа в газодувку реактора	reactor coolant gas circulator seal gas supply system
система подпиточной воды реактора	reactor make-up water system (СПВР)
система реакторов	reactor family
система с заземлением нейтрали через дугогасящий реактор	resonant grounded system
система с заземлёнием нейтрали через дугогасящий реактор	resonant grounded system
система удаления остаточного тепловыделения реактора	reactor residual heat removal system
система управления и защиты реактора	reactor control and protection system (СУЗ)
система управления мощностью реактора	reactor power control system
сифонный дренаж полости корпуса реактора	siphoning drainage of the reactor vessel
скорость пуска реактора	reactor start up rate
снижение обогащения для исследовательских реакторов	reduced enrichment for research and test reactors
соленоидный клапан аварийной остановки реактора	scram solenoid valve
спектр нейтронов реактора	reactor neutron spectrum
спектр нейтронов реактора	pile spectrum
спектр ценности нейтронов в ядерном реакторе	neutron importance spectrum
специальный исследовательский реактор	special test reactor
специальный промышленный реактор	special production reactor
специальный экспериментальный реактор	specific test reactor
средний подъём температуры в реакторе	average reactor temperature rise
средний реактор с тяжёлой водой АЭС	heavy water moderated reactor
стабильность реактора	reactor stability
стабильный период реактора	stable reactor period
статический компенсатор с насыщающимся реактором	saturated reactor compensator
стохастические уравнения точечной кинетики реактора	stochastic point reactor kinetic equations
схема восстановления исходного состояния насыщающегося реактора	reset control circuit (магнитного усилителя)
ТВЭЛ для реактора AGR	AGR fuel element
терапевтический реактор	biomedical reactor
термоядерный реактор нулевой мощности	zero power fusion reactor
термоядерный реактор-размножитель	fusion breeder
термоядерный реактор Токамак	Tokamak fusion fission reactor
ториевый реактор-конвертер	thorium reactor
ториевый реактор-конвертер	thorium converter
ториевый реактор-размножитель на расплавленных солях	molten salt thorium breeder reactor
ториевый реактор с шаровыми топливными элементами	thorium fuel pebble bed reactor
транспортабельный реактор малой мощности	portable low power reactor
транспортабельный реактор средней мощности	portable medium power reactor
трёхфазный заземляющий реактор	three-phase earthing reactor
удаляемая из реактора детекторная сборка	movable out of pile detector assembly
узел реактора	reactor component
управляемый реактор	controllable reactor
управляемый термоядерный реактор	controlled fusion reactor
управляемый токоограничивающий реактор	controllable current limiting reactor
упрощенный кипящий реактор малой мощности	small simplified boiling water reactor
упрощённый кипящий реактор малой мощности	small simplified boiling water reactor
уравнение кинетики реактора	reactor kinetics equations
холодный критический реактор	cold critical reactor
холодный подкритический реактор	cold subcritical reactor
холодный термоядерный реактор	cold fusion reactor
шахта реактора	reactor well
штатная остановка реактора	orderly shutdown
экран активной зоны реактора	reactor core baffle
эксперимент на жидкосолевом реакторе	molten salt reactor experiment
эксперимент с ядерным реактором морского назначения охлаждения органическими теплоносителями	naval reactor organic experiment
экспоненциальный реактор	exponential pile
ядерное топливо для непромышленного реактора	non production reactor fuel
ядерный быстрый реактор-размножитель охлаждения жидким натрием	sodium cooled fast breeder reactor (NaFBR)
ядерный охлаждаемый тетраксидом азота реактор	nitrogen tetroxide cooled reactor
ядерный охлаждаемый углекислым газом реактор	carbon dioxide cooled reactor
ядерный охлаждаемым натрием реактор тяжёлой воды	sodium-deuterium oxide reactor
ядерный реактор в комплексе с солнечной энергоустановкой	solar assisted reactor
ядерный реактор в режиме близком к режиму размножения	near breeder
ядерный реактор деления	neutronic reactor
ядерный реактор деления	neutron pile
ядерный реактор деления	neutron chain reactor
ядерный реактор-конвертер	nuclear converter
ядерный реактор морского назначения	naval reactor
ядерный реактор на быстрых нейтронах охлаждения жидким натрием	sodium cooled fast reactor
ядерный реактор на основе топлива в виде суспензии	slurry reactor
ядерный реактор на практически необогащённом уране	near natural uranium reactor
ядерный реактор на практически природном уране	near natural uranium reactor
ядерный реактор на природном уране	normal uranium reactor
ядерный реактор на тепловых нейтронах охлаждения жидким натрием	sodium cooled thermal reactor
ядерный реактор охлаждения диспергированный жидкостью	spray cooled reactor
ядерный реактор охлаждения жидким натрием	sodium cooled reactor
ядерный реактор охлаждения пара	steam cooled reactor
ядерный реактор охлаждения пара и воды	steam water cooled reactor
ядерный реактор охлаждения с помощью естественной циркуляции	natural circulation boiling-water reactor
ядерный реактор охлаждения эвтектическим сплавом "натрий-калий"	NaK cooled reactor
ядерный реактор поверхностного охлаждения	surface cooled reactor
ядерный реактор-размножитель на быстрых нейтронах пароохлаждением	steam cooled fast breeder reactor
ядерный реактор-размножитель охлаждения жидким натрием	sodium cooled breeder reactor
ядерный реактор ракетной двигательной установки	nuclear rocket reactor
ядерный реактор с активной зоной в форме параллелепипеда	slab reactor
ядерный реактор с активной зоной в форме параллелепипеда	slab pile
ядерный реактор с газообразной активной зоной со перемешанными потоками	mixed flow gaseous core reactor
ядерный реактор с гидрид-циркониевым замедлителем охлаждения жидким натрием	sodium cooled zirconium hydride moderated reactor
ядерный реактор с графитовым замедлителем и теплоносителем в виде жидкого натрия	sodium carbon reactor
ядерный реактор с замедлителем на основе керамических материалов	ceramic material moderated reactor
ядерный реактор с использованием керамических материалов	ceramic reactor
ядерный реактор с лёгководным теплоносителем и органическим замедлителем	light water organic reactor
ядерный реактор с несущим корпусом	carrier vessel reactor
ядерный реактор с регулируемым сдвигом спектра	spectral shift control reactor (нейтронов)
ядерный реактор с твёрдой активной зоной	solid core reactor
ядерный реактор с твёрдой активной зоной и водяным теплоносителем	solid water reactor
ядерный реактор с твёрдым топливом	solid fuelled reactor
ядерный реактор с топливом в виде раствора	solution type reactor (солей урана)
ядерный реактор с топливом в виде раствора	solution reactor
ядерный реактор с топливом в виде суспензии	suspension reactor
ядерный реактор с топливом на основе керамических соединений плутония	ceramic plutonium reactor
ядерный реактор с топливом на основе природного урана	natural uranium fuelled reactor
ядерный реактор с топливом на основе природного урана и графитовым замедлителем	natural uranium fuelled gas graphite reactor
ядерный реактор с топливом на основе природного урана и графитовым замедлителем	natural uranium fuel gas graphite reactor
ядерный реактор с топливом на основе природного урана и тяжеловодными замедлителем	natural uranium fuelled heavy water reactor
ядерный реактор с управляемым смещением спектра	spectral shift control reactor
ядерный реактор со сверхмощным нейтронным потоком	superflux reactor
ядерный реактор сферической формы	spherical reactor
ядерный реактор сферической формы	spherical pile
ядерный реактор топливом в виде природного урана и теплоносителем в виде углекислого газа	carbon dioxide cooled natural uranium-fuelled reactor
ядерный самолётный реактор	aircraft propulsion reactor
ядерный энергетический реактор с топливом в виде суспензии	suspension power only pile
ячейка реактора	reactor cell

Showing first 500 phrases

Get short URL