DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing Произведите проверку | all forms | exact matches only | in specified order only
SubjectRussianEnglish
construct.Необходимо произвести ночную проверку и выявить дефектные соединения и коронирование загрязнённых изоляторовit's necessary to make a night check to determine defective connections and corona discharges from contaminated insulators
construct.Произведите проверку герметичности трансформатораCheck the airtightness of the transformer
construct.Произведите проверку избыточного давления внутри бакаCheck the excess pressure in the tank
construct.Произведите проверку отсутствия утечки маслаCheck that there is no oil leakage
construct.Произведите проверку уровня масла в расширителеCheck the oil level in the oil conservator
transp.произвести полную проверку автомобиля перед её эксплуатациейcomplete pre-use vehicle checks (Yeldar Azanbayev)
policeпроизвести проверкуget a match on someone (отпечатков пальцев, образцов ДНК plushkina)
gen.произвести проверкуcarry out an inspection (WiseSnake)
transp.произвести проверку автомобиля перед её эксплуатациейpre-use vehicle checks (Yeldar Azanbayev)
Makarov.произвести проверку налоговых счетовoverhaul tax accounts
gen.произвести проверку политической благонадёжностиscreen