DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Cinematography containing Программа | all forms | exact matches only
RussianEnglish
вещательная программа предшествующая рекламному сообщению или следующая за нимadjacency
иллюстрированная программа типа "сделай сам"strip program
информационная программа с развлекательным уклономinfotainment
компьютерная программа для распространения вирусаspyware
кооперированная программа сетиnetwork cooperative program
основная программа каналаflagship programme
программа без рекламыsustaining shows
программа, в которой используются различные приёмыmixed media (прямые включения, записанные видео- и аудиоматериалы, фрагменты фильмов, компьютерная графика, слайды)
программа, в которой смакуется частная жизнь знаменитостейgossip show
программа в прямом эфире со звонками зрителейcall-in show (Call-ins help to win a regular viewership)
программа в прямом эфире со звонками зрителейphone-in programme
программа в прямом эфире со звонками зрителейcall-in programme (Call-ins help to win a regular viewership)
программа, идущая в записиpre-recorded programme
программа местного вещанияlocal program
программа на религиозную темуgod slot
программа новостейnews show
программа новостей отечественного производстваhome-grown news
программа новостей с двумя ведущимиdual-anchor newscast
программа отечественного производстваdomestically produced program
программа, пользующиеся огромным успехомmega-hit
программа, построенная в форме дискуссии ведущего с гостями в студииtalk-show
программа, построенная в форме дискуссии ведущего с гостями в студииchat-show
программа с устойчивой популярностьюbanker
программа с участием актёровlive action program
программа с участием знаменитостейcelebrity show
программа с участием крупных деятелейbiggie
телевизионная программа об образе жизниlife-style program
телевизионная программа с субтитрамиcaptioned television program